Тема 2

Этнопсихолингвистика (ЭПЛ) и лингвокультурология (ЛК). Объект и предмет ЭПЛ и ЛК. Актуальные проблемы ЭПЛ и ЛК.Место ЭПЛ и ЛК в ряду других наук.Лингво-когнитивный подход к коммуникации.

Тема 1.

1. История и современный контекст ЭПЛ. Объект, предмет, цели ЭПЛ. Основные постулаты ЭПЛ.

2. История и современный контекст ЛК. Объект, предмет, цели ЛК. Основные постулаты ЛК.

3. Актуальные проблемы ЭПЛ и ЛК. Место ЭПЛ и ЛК в ряду других наук.

4. Лингво-когнитивный подход к коммуникации: суть, возможности. Природа коммуникации. Основной субъект коммуникации. Структура знаний и представлений человека говорящего. Когнитивные структуры. Структура коммуникативного акта. Дискурс. Типы пресуппозиции. Факторы, влияющие на коммуникацию. Условия адекватной коммуникации. Типы коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода.

Список литературы

Основная

Коул М. Культурно-историческая психология. Наука будущего. М., 1997.

Красных В. В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст). Дисс. … докт. филол. наук. М., МГУ, 1999.

Красных В. В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология как конституенты новой научной парадигмы // Сфера языка и прагматика речевого общения. Международ. сб. науч. трудов. К 65-летию фак-та РГФ Кубанского гос. университета. Книга 1. Краснодар, 2002. С. 204-14.

Леонтьев А. А. Языковое сознание и образ мира // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993. С. 16-21.

Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.

Стефаненко Т. Г. Этнопсихология. М., 2000.

Телия В. Н. Роль образных средств языка в культурно-национальной окраске миропонимания // Этнопсихолингвистические аспекты преподавания иностранных языков. М., 1996. С. 82-89.

Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996. Часть III. Культурно-национальная специфика единиц фразеологического состава языка.

Уорф Б. Отношение норм мышления к языку // Новое в лингвистике. Вып. 1.М., 1960.

Дополнительная

Бодуэн де Куртенэ И. А. Избранные труды по общему языкознанию. М., 1963.

Залевская А. А. Введение в психолингвистику. М., 1999.

Зимняя И. А. Способ формирования и формулирования мысли как реальность языкового сознания // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993. С. 51-58.

Комлев Н. Г. Слово в речи. Денотативные аспекты. М., 1992.

Леонтьев А. А. Язык не должен быть «чужим» // Этнопсихолингвистические аспекты преподавания иностранных языков. М., 1996. С. 41-47.

Леонтьев А. А. Основы психолингвистики. М., 1999.

Маслова В. А. Введение в лингвокультурологию. М., 1997.

Московичи С. Век толп. Исторический трактат по психологии масс. М., 1998.

Тарасов Е. Ф. Введение // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993. С. 6-15.

Уфимцева Н. В. Русские: опыт еще одного самопознания // Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 1996. С. 139-162.

D’Andrade R. Cultural Sharing and Diversity // The Content of Culture: Constants and Variants: Essays in Honor of John M. Roberts. / R. Bolton (Ed.). New Haven, 1989.

Schwartz T. The Size and Shape of Culture // Scale and Social Organization. / F. Barth (Ed.) Oslo: Universitetsforlaget, 1978.

Schwartz T. The Structure of National Cultures // Understanding the USA. / P. Funke (Ed.). Tübingen, 1990.

Wundt W. Elements of Folk Psychology. London: Allen and Unwin, 1921.