Жребий брошен

26 декабря совет директоров ЦБ назвал банк, который займется оздоровлением «Траста». В качестве спасителя «банка Брюса Уиллиса» выбрана финансовая корпорация «Открытие». В сообщении регулятора сказано, что корпорация устанавливает контроль над «Трастом». Кроме того, до 31 декабря 2020 года «Траст» будет реорганизован и присоединен к «Открытию». Это второй по размеру проект санации за всю историю российского банковского сектора. Крупнее только спасение «Банка Москвы», предпринятое ВТБ в 2012 году. Тогда на закрытие дыры в балансе потребовалось 295 миллиардов рублей. При этом вкладчики держали в «Банке Москвы» около 160 миллиардов рублей.

Теперь же одним из крупнейших проектов санации займется один из крупнейших частных банков России (входит в топ-15 по размеру активов). Санация предусматривает несколько шагов. Агентство по страхованию вкладов (АСВ) за счет ЦБ предоставит «Трасту» заем в размере 99 миллиардов рублей на 10 лет. Эти деньги пойдут на покрытие разрыва между справедливой стоимостью активов и балансовой стоимостью обязательств банка. Одновременно АСВ выдаст кредит «Открытию» на поддержание ликвидности «Траста». Размер займа — до 28 миллиардов рублей, срок — 6 лет.

На помощь вкладчику

О том, что «Траст» попал под санацию, сообщили 22 декабря.

Деньги вкладчиков решили спасти. И самое главное, что должны знать клиенты, — санация не означает, что банк лопнул, обанкротился и его закрыли. Нет, все как раз наоборот. Финансовая организация признана значимой для банковского сектора и для клиентов, и чтобы решить ее проблемы, государство выделяет немалые деньги. Соответственно все вклады, которые люди открыли в «Трасте», остаются актуальными

Эхо 90-х

Банк «Траст» — один из крупнейших в России по размеру активов (входит в топ-30). Впрочем, в народе он больше известен как «Банк Брюса Уиллиса» из-за креативной рекламы с героем американских боевиков на билбордах. Свою историю банк ведет еще с 90-х. Вопрос о санации банка уже поднимался в кризис 2008-2009 годов.

Коммерсант

²Прослушайте и переведите на русский язык отрывок из пресс-конференции по экономике с официального сайта Международного экономического форума длительностью 10 мин:

Http://new.livestream.com/wef

N Урок 8

Прочитайте текст СМИ, отметьте его специфику, приготовьте перевод.

СТАТЬЯ ПО СПОРТИВНОЙ ТЕМАТИКЕ