Переведите с русского языка на английский язык. 1. Педаль газа оказалось сломаной, сцепления вообще отсутствовала

1. Педаль газа оказалось сломаной, сцепления вообще отсутствовала.

2. Я услышала, как заскрипели тормоза.

3. Мы увидели, что у грузовика проколоты 2 шины.

4. Пока мой муж пытался обогнать мотоциклиста, я красилась.

5. Хотя я брала уроки вождения 2 месяца, я не умела сдавать задом.

6. Если ты не пристегнешь ремень безопасности, нас оштрафуют.

7. Мой отчим уже 3 года работает на станции техобслуживания.

8. Я увидела, что ваш сын разбил лобовое стекло моего фургона.

9. Летом хорошо иметь или кабриолет, или машину с люком.

10. Дворники не работали, руль был неисправен, багажник не закрывался.

11. Ручной тормоз и спидометр не работали.

12. Руль не поворачивался.

FUNERAL

№1

Переведите с русского языка на английский язык.

1. Когда состоялись похороны?

2. Что написано на надгробии его папы?

3. Вы уже заказали гроб и урну?

4. После того как моя племянница нашла могилу своего отца, она уехала заграницу.

5. И что было в её завещании?

6. Её сын унаследовал её имение и все её акции.

7. Когда был опубликован этот некролог?

8. После вскрытия трупа было установлено, что это самоубийство.

9. Гробовщики увидели, как катафалк подъехал к воротам.

10. Никто не ожидал, что вы закажите столько венков.

11. Сколько наследников у твоего дяди?

12. Эта вдова в трауре уже полгода.

№2

Переведите с русского языка на английский язык.

1. Катафалк сломался по дороге на кладбище.

2. Гробовщик не появился на похоронах.

3. Ты уже написал некролог?

4. Вскрытие доказало, что он был задушен.

5. Где был похоронен Наполеон?

6. Пересчитав венки, он послал их вдове.

7. Когда мы нашли завещание, мы поняли, что он оставил огромное наследство своим внукам.

8. Царевна была похоронена в хрустальном гробу.

9. Его прах развеяли над Ниагарским водопадом.

10. Примите наши соболезнования.

HOUSEHOLD GADGETS

№1

Переведите с русского языка на английский язык.

1. Дай мне 2 тарелки, нож, вилку.

2. Скатерть вся в пятнах. Отнеси ее в стирку.

3. Блюдце упало и разбилось.

4. Раньше у меня была газовая плита, а сейчас электрическая.

5. Наш пылесос сломался на днях.

6. На столе есть перечница и солонка?

7. Сковорода горит! Сделай меньше газ.

8. Купи доску для резания хлеба.

9. Наша мясорубка поржавела.

10. Потри сыр на терке.

11. Налей воды в кастрюлю.

12. В углу у нас холодильник с морозильной камерой.

№2