Измерительные инструменты на английском и русском языках с рисунками

33 - индикатор; 34 - глубиномер; 35 - микрометр; 36 - калиберная пробка; 37 - угломер; 38 - универсальный угломер; 39 - калиберная плитка; 40 -упорный угольник; 41 - предельная скоба; 42 - щуп; 43 - стальная метрическая линейка

33 - indicator; 34 - depthometer; 35 - micrometer; 36 - plug gauge; 37 - protractor; 38 - universal level protractor; 39 - gauge block; 40 - thrust angle; 41 - limit snap gauge;

42 - feeler; 43 - steel meter rule

1 - заклепка; 2 - закладная головка; 3 - стержень; 4 - замыкающая головка, обсадная головка; 5, 13, 17, 19, 22, 23, 25, 27, 29, 90 -винты; 5 - винт (болт) с шестигранной головкой; 6 - шплинт; 7 - гайка; 8 - прокладочное кольцо, шайба; 9 - резьба, винтовая нарезка; 10 - стержень; 11 - размер под ключ; 12 - головка; 13 - шестигранный болт с бортом; 14 - гайка с отверстиями, 15 - пружинное кольцо; 16 - борт, буртик; 17 - шпилька; 18 - корончатая гайка; 19 - винт с потайной головкой; 20 – контргайка; 21 - носик, выступ; 22 - шпилька; 23 - винт с тавровой головкой; 24 - гайка-барашек, крыльчатая гайка; 25 - болт с круглой головкой; 26 - конический штифт; 27 - винт (болт) с четырехгранной головкой; 28 - штифт с насечкой; 29 - барашковый винт; 30 - анкерный, фундаментный болт; 31 - болт; 6, 15, 18, 20, 26, 28 - предохранители от отвинчивания, гаечные замки; 5, 13, 19, 23, 25, 27, 29, 30 - винты с головкой.

1 - rivet; 2 - die head; 3 - pivot; 4 - closing head; 5, 13, 17, 19, 22, 23, 25, 27, 29, 30 -screws; 5 - hexagon head screw; 6 - split pin; 7 - nut; 8 - joint ring (washer); 9 - screw thread; 10 - pivot; 11 - gauge; 12 - head; 13 - hexagon bolt; 14 - drilled nut; 15 - spring ring; 16 - bead; 17 - stud (brad); 18 - castellated nut; 19 - sunk screw; 20 - locknut; 21 - lug; 22 - stud (brad); 23 - T-head screw; 24 - thumb nut; 25 - screw bolt; 26 - taper pin; 27 - square head screw (bolt); 28 - cut pin; 29 - winged screw; 30 - anchor bolt; 31 - bolt; 6, 15, 18, 20, 26, 28 - nut locks; 5,13, 19, 23, 25, 27, 29, 30 - head screws

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. Агабекян, И.П. Английский для инженеров [Текст] / И.П. Агабекян, П.И. Коваленко. – Ростов н/Д: Феникс, 2007. – 352с. – 3000экз. – ISBN 978-5-222-12171-9.

2. Англо–русский и русско–английский словарь для школьника [Текст]: Фонетика, грамматика, лексика к разговорным темам. / Сост. А.А. Кадук. – К.: А.С.К., 2005. – 800с. – 80000 экз. – ISBN 966-539-255-7.

3. Андреев, Г.Я. Сборник технических текстов на английском языке [Текст] / Г.Я. Андреев, Л.Л. Гураль, А.Л. Лев. – М.: «Высш. школа»,2005. – 200с. – 1000экз.– ISBN 968-5-112-32171-9.

4. Бгашев, В.Н. Английский язык для студентов машиностроительных специальностей [Текст] / В.Н. Бгашев, Е.Ю. Долматова. – М.: АСТ, 2007. – 384с. – 3000экз. – ISBN 978-5-271-12432-7.

5. Бриль, Б.М. Работа с техническими текстами на уроках английского языка в средних профессионально технических училищах [Текст]: методические рекомендации для металлообрабатывающих специальностей / Б.М. Брилль, Н.А. Морген. – М.: «Высш. школа»,2006 - 61с. – 250000экз. - ISBN 978-5-721-41272-3.

6. Бонами, Дэвид. Английский язык для будущих инженеров [Текст] / Дэвид Бонами. - М.: АСТ, 2006. – 320с. – 8000экз. – ISBN 5-17-016962-0.

7. Калинина, Н.В. Применение технической терминологии на уроках иностранного языка в средних профессионально-технических училищах [Текст]: методические рекомендации / Н.В. Калинина, Ю.С. Шлепова. – М.: «Высш. школа», 2006.– 58с. – 30000экз. - ISBN 155-187-016962-0.

8. Прохорова, Е.Ф. Единый государственный экзамен: английский язык контрол. измерит. материалы / Е. Ф. Прохорова, Т.М. Тимофеева, З.З. Верховская и др. – М.: Просвещение, 2008.- 133с. - 10000экз. – ISBN 978-5-09-018118-1.

9. Синявская, Е.В. Учебник английского языка для технических вузов [Текст] / Е.В. Синявская. - М.: «Высш. школа», 2007 – 269с. - 50000экз. - ISBN 978-6-08-015128-3.

10. Шляхов, В.А. Английский язык. Контрольные задание для студентов технических специальностей вузов [Текст]: учебно-методическое пособие / В.А. Шляхова, Т.Д. Любимов. – М.: «Высш. школа», 2007. – 111с. – 500 экз. – ISBN 978-02-04236.