Утра. Второй день отпуска

Мы выехали ровно в восемь утра – как я и планировал – кот осваивал свою новую переноску – ее пришлось поставить на переднее сидение – так как все что сзади было забито различными подарками для моих друзей из Кировска, а их у меня там было ох как много.

Я задумался над тем, что обязательно следует покататься на лыжах, обязательно навестить ботанический сад, а еще осторожно ездить по улицам Кировска, чтобы никого ненароком не сбить. Все таки я там как дикарь буду – вот вам и гармония «МакКофе»!!! Остановку на ночь я запланировал сделать в прелестном городе Петрозаводске – так и поступили. Никаких стоящих событий и запоминающихся убийств по дороге до Петрозаводска не произошло. Серый и невыразительный день. Всю дорогу я слушал Евровидение-98.

Nézd, előkerült egy másik kép
Amiről azt hittem, elveszett rég
Egy teraszon ülsz, megy le a nap, és készül az eső
A háttérben a tenger és a zsúfolt kikötő
As utcákon éjjel mindig zene szólt
Majd nézzük meg egyszer, így van-e még?
Hogy mit mond a doktor, ne hallgasd, butaság!
Meggyógyulsz, tudom
Vigyázok rád

És táncolsz, ahogy régen
És nézik, ki ez a lány?
Olyan szép, hogy biztosan álmodunk már!
S ha a vándor az égben
Mégse túl szigorú
A holnap már nem lesz szomorú

(Эти замечательные непонятные стихи написал Иштван Лерч)