Нота Народного Комиссариата Иностранных Дел СССР Посольству Японии в СССР. В ответ на ноту Японского Посольства за Л?

30 апреля 1929 г. Лэ Д В Я/042

В ответ на ноту Японского Посольства за Л? 60 Народный Комиссариат по Иностранным Делам имеет честь сообщить, что Акционерное Камчатское общество (АКР) вполне законно н в полном соответствии с постановлениями рыболовной конвенции * владеет участками Л^Хэ 198г и 198в и что поэтому нет никаких оснований препятствовать эксплуатации этих двух участков названным обществом.

Печат. со арх.

В упоминаемой ноте посольства Япония в СССР от 29 апреля 1929 г. Л» 60 ** говорилось:

«В дополнение к ноте от 27-го сего апреля за К* 59 *** Японское

* См. т. XI, док, Ля 21. ** Нота передана на русском языке. *** См, стр.343.

Посольство в Москве согласно срочной инструкций своего Правительства имеет честь обратить самое серьезное внимание Народного Комиссариата по Иностранным Делам на следующие обстоятельства:

По имеющимся сведениям. 20-го сего апреля общество АКО приступило к работе на двух рыболовных участках, т. е. на 198г и 19Йв. Японское Правительство просит Союзное Правительство дать срочное распоряжение своим местным властям относительно немедленного прекращения обществом АКО начатых им работ взяду неразрешения комплекса вопросов, связанных с определением вышеупомянутых участков».

На ноту от 30 апреля 1929 г. Xs ДВЯ/042 посольство Японии в СССР

направило НК'ИД СССР ответную ноту от 2 мая 1929 г. Л» 63*, в которой говорилось:

«Японское Посольство имеет честь настоящим заявить, что оно не может согласиться с содержанием ноты Народного Комиссариата по Иностранным Делам от 30 апреля с. г. за № ДБЯ/042. Вместе с тем Посольство обращает внимание Народного Комиссариата на нижеследующее:

По имеющимся у Японского Правительства сведениям, государственные предприятия приступили к ловле рыбы с 21 апреля на кнчнгжом ** к-раболовном участке As 35. По тем же сведениям, государственные предприятия перевозят материалы на учгсткн №X^ 2176 и 217, а также на вн-винский участок для их эксплуатации.

По мнению Японского Правительства, вопрос об определении рыболовных участков для государственных предприятии является все еще спорным, ввиду чего оно не может не считать вышеуказанное деу.ствне государственных предприятий СССР незаконным.

Вследствие вышесказанного Японское Посольство в Москзе согласно инструкции своего Правительства должно застаивать на сзонх требованиях, изложенных в ноте от 27 апреля с. г. за № 59. а также просить Народный Комиссариат принять необходимые меры к прекращению изложенного в г;астоя.:цей нате действия государственных предприятии СССР» ***.