ТЕКСТ В. This man was an American writer

This man was an American writer.

He was born in 1899 in Chicago. He studied in high school but didn't go to college. He went to Kansas City and became a reporter for the newspaper there. During the First World War this man became a war correspondent. He reported news from Spain, China and Europe. Many of his books were about war. His famous books are «For Whom the Bell Tolls» and «Farewell to Arms». He got the Nobel prize for literature in 1954. Towards the end of his life the writer suffered from depression and in 1961 he committed suicide. Who was he?

ТЕКСТ С

Her real name was Miller. Millions of people in the World know her as «The Queen of Crime».

She was born in 1890 in England. During the First World War she worked at a hospital. When this woman married a British archeologist, MacMallowan, her name became Lady Mallowan. The marriage was very happy. Her first detective book was published in 1920 and readers met it with great interest. She wrote 78 crime novels. She died in 1976. She is the most popular British author in the world with Shakespeare coming second. Her books are published in 63 foreign languages. Who is she?

ТЕКСТ D

This man is a great scientist.

He was born in 1642 in England not far from Cambridge. At school he studied arithmetic, geometry, history and Latin. After school he became a student at Cambridge University. Most of all he was interested in mathematics. At the age of 26 he became professor of mathematics. This scientist wrote a lot of books on different problems in physical sciences. His most famous work was «The Law of Universal Gravitation». He died in 1727 at the age of 85. Who was he?

Упр. 2. Переводя текста E, определите английские эквиваленты следующих понятий и выпишите их в тетрадь

1. лицензия на практическую деятельность

2. принимать участие в судебном процессе

3. уголовное право

4. гражданское право

5. торговое право

6. право, регулирующее деятельность акционерных компаний

7. договорное право

8. авторское право

9. таможенное право

10. земельное право

11. трудовое право

12. наследственное право

13. лицензионное право

14. с юридической точки зрения

15. рассматривать дело в суде

ТЕКСТ E


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: