Ну-с, самое лёгкое: образование. Прибавляется к основе существительного окончание -va. Собственно, это всё лёгкое в данном загадочном падеже. Elda -эльф, Eldava же я перевела бы как "эльфийский", "сделанный эльфами", что-то подобное.
Atar -отец, atarwa -отеческий.
Замечу, что тут буква v редуцируется в w.
Далее, этот странный падеж не имеет двойственного и простого множественного числа, как это ни странно звучит. Теоретически эти времена могут образовывать ассоциатив, но практически таких примеров нет.
В мультиплексном числе таковой падеж существует в виде окончания -iva, например: lambК Eldaiva -язык Эльфов (всех Эльфов, которые есть на свете). LassК -лист, lassМva -из листьев, лиственный.
Теперь немного об употреблении. Этот падеж выражает принадлежность чего-то или кого-то кому-то или чему-то. Проще говоря, если чья-то вещь принадлежит кому-то, или кто-то принадлежит кому-то, это и есть композитив.
Coa i Eldava -дом Эльфа.
I parmar i vendМva -книги женщин.
I mМri i Naucoiva -драгоценные камни Гномов.
Порядок слов прямой: сначала что, потом уже чьё.
Ещё можно употреблять композитив, если вы хотите сказать, из чего сделана вещь, допустим:
RiК telpeva -серебряная корона.
Очередной случай употребления падежа - характеристика предмета, что-то вроде:
TaurК HuinИva -Сумеречный лес, лес Сумерек, Теней.
И последний штрих к этому загадошному композитиву: он согласуется по числу, как ни странно. То есть, поскольку он ближе всё-таки к прилагательным, то если мы хотим сказать "короли Эльфов", то это будет выглядеть следующим образом:
I arani EldaivК -короли Эльфов
По сравнению с:
I aran Eldaivа -король Эльфов.