Текст 3. De Sicilia antiqua

Sicilia est magna insŭla Europae inter Italiam et Africam sita. Incŏlae Siciliae agricŏlae et nautae sunt. Agricŏlae arant et colŭnt terram. Nautae navĭgant. Sicilia uvis clara est. In oris Siciliae multae colonĭae Graecĭae sunt.

Задания к тексту

1. Прочитать и перевести на русский язык.

2. Выписать и проспрягать все глаголы текста в preasens indicativi activi.

Nota bene!

Sententiae

21. Edĭte, bibĭte, post mortem nulla voluptas! – Ешьте, пейте, после смерти – никакого наслажденья!

22. Memento mori! – Помни о смерти!

23. Memento patrĭam! – Помни о родине!

24. Credĕ experto! – Верь опытному!

25. Noscĕ te ipsum! – Познай самого себя!

26. Dividĕ et impĕra! – Разделяй и властвуй!

27. Multos timere debet, quem multi timent. – Многих бояться должен тот, кого многие боятся.

28. Otĭum post negotĭum. – Отдых после дела.

29. Justitĭa – regnorum fundamentum. – Правосудие – основа государства.

30. Amicus incommodus ab inimĭco non differt. – Неловкий друг не отличается от врага.

Credo, -didi, -ditum, ĕre – верить

Mors, mortis (f) - смерть

Voluptas, -tatis (f) – наслаждение, удовольствие

Expertus, i (m) – эксперт, опытный человек

Noscĕre - познавать

Dividĕre - разделять

Imperare – повелевать, властвовать

Regnum, i (n) – власть, государственная власть

Incommodus, a, um – неловкий, неудобный

Differo, distuli, dilatum, differre – различаться, разниться

Lectio 6.