Празднества (часть 3)

1 января. В этот день принимали присягу консулы. В знак благодарности Юпитеру за помощь римлянам в прошлом году в жертву ему приносили быков. Консулы торжественно обещали Юпитеру, что их преемники сделают то же самое в следующем году.

5-19 сентября. Римские игры. Игры, скачки и театральные представления были посвящены богу Юпитеру, но впоследствии религиозный смысл праздника отошел на второй план. 13 сентября в храме Юпитера устраивали ритуальное угощение для сенаторов и всех магистров.

12 августа праздник в честь Меркурия. Бог Меркурий славился своей хитростью и изворотливостью. Особенно почитали его торговцы и коммерсанты, которые уплачивали десятую часть своих доходов святилищу Меркурия. На эти средства в день праздника в честь бога устраивали официальный пир.

Текст 11. De Mercurĭo

Mercurĭus Maĭae et Jovis filĭus erat. Antiquissĭmis temporĭbus Romani Mercurĭum pro deo commercĭi et mercaturae colebant. Praeterĕa Mercurĭus nuntĭus deorum erat. Ex opinione Romanorum Mercurĭus anĭmos mortuorum ad infĕros ducebat. Incŏlae Romae Mercurĭo linguas bestiarum sacrificabant.

Задания к тексту

1. Прочитать и сделать перевод текста.

2. Определить тип спряжения и проспрягать глаголы в praesens et imperfectum indicativi activi:

Сolěre – почитать, поклоняться, esse - быть, timere - бояться, habitare - обитать, gubernare - управлять, ducěre – вести, везти, sacrificare – приносить жертвы.

3. Выучить текст “De Mercurio” наизусть.

Nota bene!

Sententiae

76. Innocens credĭt omni verbo. – Простодушный верит всякому слову.

77. Perpetŭum mobĭle. – Вечный двигатель.

78. Felix quem facĭunt aliena pericŭla cautum. – Счастлив, кого чужая беда научает быть осторожным.

79. Aurea mediocritas. – Золотая середина.

80. Corpus juris. – Свод законов.

Innocens, innocentis – невинный, незлобивый, честный, простодушный

Perpetuus, a, um – непрерывный, сплошной, постоянный, вечный; пожизненный; общеобязательный

Mobĭle, mobĭlis (n) - движение

Felix, felĭcis - счастливый