Дидактические единицы дисциплины «Стилистика и литературное редактирование»

ФГБОУ ВПО «Национальный государственный университет

Физической культуры, спорта и здоровья имени П.Ф.Лесгафта,

Санкт-Петербург»

Кафедра связей с общественностью

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКИЙ КОМПЛЕКС по дисциплине

СТИЛИСТИКА И ЛИТЕРАТУРНОЕ РЕДАКТИРОВАНИЕ

основной образовательной программы

Специальности 030602(65) – Связи с общественностью

Автор-разработчик

Ст. преподаватель Мальцева С. Г.

Санкт-Петербург 2011

ОПД.

Стилистика и литературное редактирование Объект и предмет стилистики. Система функциональных стилей русского литературного языка; разговорный и книжный; состав книжных стилей: официально-деловой, научный, публицистический; их подстили и жанры, отбор языковых средств в каждом из них. Литературно-художественный стиль в системе функциональных стилей. Взаимодействие стилей. Особенности устной публичной речи; язык и стиль средств массовой коммуникации. Правила оформления документов. Стилистические ресурсы лексики и фразеологии; cтилистические возможности морфологии, простого и сложных предложений, сверхфразовых единств. Стилистика текста; структура абзаца; период. Функции порядка слов. Тропы и стилистические фигуры, их роль в построении текстов разных типов и назначений. Текст как объект литературного редактирования; способы изложения и виды текстов, их классификация. Научная и методическая базы редактирования; значение традиционных филологических приемов анализа текста для формирования практических навыков редактирования. Психологические предпосылки редактирования, его коммуникативные и логические аспекты. Работа над композицией авторского материала, его правка и сокращение; работа редактора с фактическим материалом текста, приемы проверки и обработки (точность номинации, исторических и бытовых фактов, ситуаций современной действительности; правильность цифр, ссылок и цитат). Работа над языком и стилем авторского материала; редакторский анализ и правка текста; виды редакторской правки, ее техника.

Дидактические единицы дисциплины «Стилистика и литературное редактирование»

Дидактические единицы (ДЕ)	Наименование тем
ДЕ – 1. Объект и предмет стилистики.	1.1 Основные понятия стилистики. Предмет стилистики. 1.2 История формирования понятия стиль, история развития стилистической системы русского языка. 1.3 Формы существования стиля – устная и письменная. 1.4 Основные тенденции развития современного русского литературного языка.
ДЕ – 2. Система функциональных стилей русского литературного языка; разговорный и книжный; состав книжных стилей: официально-деловой, научный, публицистический; их подстили и жанры, отбор языковых средств в каждом из них.	2.1 Функциональная стилистика. 2.2. Научный стиль. 2.3. Официально-деловой стиль. 2.4 Публицистический стиль. 2.5 Стиль художественной литературы, его основные функции. 2.6. Разговорный стиль.
ДЕ –3. Литературно-художественный стиль в системе функциональных стилей.	3.1 Стиль художественной литературы, его основные функции. Особенности и стилевые средства. 3.2 Элементы других стилей в языке художественной речи. 3.3 Образность как основа художественной речи. 3.4 Роды и жанры художественной литературы, их стилистические особенности. Отдельные стили художественной речи.
ДЕ –4. Особенности устной публичной речи; язык и стиль средств массовой коммуникации.	4.1 Устная публичная речь, виды и особенности. 4.2 Язык и стиль средств массовой коммуникации.
ДЕ –5. Взаимодействие стилей.	5.1 Взаимодействие стилей. 5.2 Понятие нормы, её вариативность и допустимость использования в различных функциональных стилях.
ДЕ –6. Правила оформления документов.	6.1. Официально-деловой стиль. Характерные черты и особенности, сферы функционирования. 6.2. Стандарт в официально-деловом стиле. Правила оформления документов. 6.3. Жанры, в которых реализуется официально-деловой стиль.
ДЕ – 7. Стилистические ресурсы лексики и фразеологии; cтилистические возможности морфологии, простого и сложных предложений, сверхфразовых единств.	7.1 Лексические средства языка. Лексический состав языка, его развитие. 7.2 Лексическая сочетаемость, смысловые и стилистические ошибки при её нарушении. Понятие лексической нормы. 7.5.Фразеология современного русского языка. 7.6 Морфологические средства языка. 7.7 Части речи и возможности их стилистического использования. 7.8 Синтаксические средства языка. 7.9 Простое и сложное предложения, сферхфразовое единство.
ДЕ - 8. Стилистика текста; структура абзаца; период. Функции порядка слов.	8.1 Текст – основные признаки, виды текста, общие принципы классификации. 8.2 Абзац, его структура. 8.3 Понятие период. 8.4 Функции порядка слов в тексте.
ДЕ –9. Тропы и стилистические фигуры, их роль в построении текстов разных типов и назначений.	9.1. Лексические образные средства. Понятие образности в речи. 9.2. Стилистическая фигура, как одно из понятий стилистики. 9.2 Определение тропа. 9.3 Функции тропов в речи. 9.4 Основные тропы, их свойства.
ДЕ – 10. Текст как объект литературного редактирования; способы изложения и виды текстов, их классификация.	10.1 Текст как предмет литературного редактирования. 10.2 Текст – основные признаки, виды текста, общие принципы классификации. 10.3 Общая методика, этапы работы над текстом и виды правки.
ДЕ – 11. Научная и методическая базы редактирования; значение традиционных филологических приемов анализа текста для формирования практических навыков редактирования.	11.1 Научная и методическая базы редактирования. 11.2 Основные законы логического мышления, нарушение законов логики и возможные ошибки. 11.3 Значение традиционных филологических приемов анализа текста для формирования практических навыков редактирования.
ДЕ – 12. Психологические предпосылки редактирования, его коммуникативные и логические аспекты.	12.1 Психологические предпосылки редактирования. 12.2 Коммуникативные особенности процесса редактирования. 12.3 Юридические и этические аспекты редактирования.
ДЕ –13. Работа над композицией авторского материала, его правка и сокращение; работа редактора с фактическим материалом текста, приемы проверки и обработки (точность номинации, исторических и бытовых фактов, ситуаций современной действительности; правильность цифр, ссылок и цитат).	13.1 Работа над композицией текста. 13.2 Структура произведения, её связь с замыслом автора, жанром, читательским назначением; соразмеренность частей; способы изложения. 13.3 Фактический материал и работа над ним, принцип единообразия. 13.4 Виды фактического материала (имена собственные, географические названия, цифры, цитаты и правила оформления ссылок на источники, факты). 13.5 Возможные ошибки, их причины, виды и способы устранения. 13.6 Оформление библиографии, примечаний.
ДЕ –14. Работа над языком и стилем авторского материала; редакторский анализ и правка текста; виды редакторской правки, ее техника.	14.1 Редактирование языка и стиля произведения. 14.2 Редактирование материалов разных жанров. 14.3 Общая методика, этапы работы над текстом и виды правки. 14.4 Словари и справочные издания в работе редактора. 14.5 Методика и техника правки рукописи.