Положительная отрицательная

глаз око

военный воин вояка

скопление скопище

Широкое понимание стилевой структуры языка – это выделение различных стилей языка.

Стиль – слово многозначное. Следовательно, в соответствии с тем, что в это понятие вкладывается выделяются:

1) Функциональные стили языка:

разговорный книжные

строгие нестрогие

научный оф.- дел. публ. худож.

2) Эмоционально-экспрессивные стили:

нейтральные оценочные

положительная отрицательная

высокий (торжественный) низкий

интимно-ласковый иронический

юмористический (шутливый) сатирический

одобрительный бранный

пренебрежительный

3) индивидуально-авторский стиль – идеостиль;

4) стиль эпохи

5) функционально-смысловые стили текста:

- повествование

- рассуждение

- описание

6) стиль персонажей

7) неполный стиль произношения в разговорной речи.

Основными же классификациями являются, конечно, функциональная и эмоционально-экспрессивная.

Профессор Щерба говорил о стилевой структуре: «Самой деликатной, самой уязвимой структурой языка является его стилистическая структура».

Отсюда и многообразие подходов и классификаций. Стилистическая структура языка зачастую оказывается очень подвижной. Так языковые средства могут переходить из нелитературной области в литературную, н-р, из арго – в разг. речь: оболванить, облапошить и др.

Или та или иная стилевая окраска слову может придаваться в контексте. Так часто архаизмы, которые являются основой торжественного стиля, используются в ироническом контексте.

Использование тех или иных стилистических средств языка упирается зачастую в языковой вкус автора (совмещение объективного и субъективного).

P.S.: Баба Тая в этом вопросе еще говорила про левое и правое полушарие мозга, про то, что не надо детей учить рано грамоте, а то у них разовьется только логическое мышление (левое полушарие), а правое, которое отвечает за образное мышление, не разовьется, и человек будет страдать всю жизнь. Я правда не совсем поняла, к чему это она рассказала…

Билет 19. Понятие стилистической парадигмы. Стилистические варианты и стилистические синонимы.

Стилистическая парадигма = стилистическая дифференциация языковых средств, т.е. отнесение определённых языковых средств к определённому стилю речи, в котором они уместны.

Парадигматика бывает в зависимости от стилей функционально-стилевой и эмоционально-экспрессивной.

Функционально-стилевая парадигматика

1 уровень. Лексика, фразеология.

% Рыбалка – разг. Рыбная ловля – офиц-книж.

% Военнослужащий – офиц-книж, воин – публицистич, высок, военный – м/у разговор.и общеупотребит., солдат – общеупотребит, вояка – разг.

% глаз – общеупотребит., око – книж.

Во фразеологии – сопоставить фразеологизмы про сметрь с разной стилистической окраской: высокие %Преставиться. Отдать Богу душу. Отойти к праотцам. Отойти в мир иной; низкие % Копыта отбросить. Кокнуться. Сыграть в ящик. Сдохнуть; нейтральный – Умереть.

2 уровень. Словообразование.

% регулирование – книж, регулировка – разг.

% скопление – книж, скопище – разг.

3 уровень. Морфология.

% ср.ст. слова «красивый» - красИвее – общеупотр.

красИвей – разг.

красивше – разг (простор)

краше – книжно-поэтич.

более/менее красивый – книжн.

Более красивее – ошибка!

%превосх. ст. слова «красивый» - красИвейший – книж, высок.

Самый красивый – общеупотр.

Наиболее красивый – книж.

Красивее всех (всего) – разг.

Наикрасивейший – ошибка!

% обусловливать – книж, офиц.

обуславливать – разг.

% дееприч. с суф. –вши – просторечный характер, с суф. –в – общеупотребит. Слушавши/слушав, сделавши/сделав, поливши/полив, припавши/припав.

% некоторые формы глаголов различаются стилистически: видел – общеупотр, видал – разг.

% формы гл повелит накл.: закупори – разг,

закупорь – книж.

4 уровень. Синтаксис.

% прич, дееприч обороты, страдат. конструкции не свойственны разгов.речи =» Земля освещается солнцем. – книж.

Солнце освещает землю. – общеупотребит.

Эмоционально-экспрессивная парадигматика

Нейтральная оценка	Положит.оценка	Отрицат.оценка
Лексика
глаз	око	Гляделки
военный	воин	Вояка
голова	глава	Башка
спать	почивать	Дрыхнуть
Фразеология
	Наговориться всласть.	Лясы точить. Косточки перемывать.
Обнимать	Заключать в объятия	Лапать. Руки распускать.
Словообразование
скопление		Скопище
Морфология
ветра	ветры
Года	годы

Стилистические синонимы – слова, близкие или тождественные по смыслу, но отличающиеся стилистической окраской. Стилистические синонимы требуют к себе не меньшего внимания, чем смысловые. От верного использования стилистических синонимов во многом зависит то, как воспримут вашу речь окружающие.

% В научной речи абсолютно неуместно будет сказать: Великая Отечественная война унесла немало жизней храбрых вояк. (Хотя смысл все поймут, но иностилевое слово абсолютно неуместно).

% При обсуждении доклада на конференции: Эти ваши доводы ни в какие ворота не лезут./ Этот аргумент здесь нужен как собаке пятая нога. (фразеолого-стилистическая ошибка)

Также неуместно и неправильно в повседневной речи говорить официальным терминологическим языком. % Я сообщил маме, что у меня оторвалась пуговица.

Или архаизмами % Каждый вечер пап баял нам сказки.

Особняком стоит речь художественная, в ней допустимы слова любой стилистической окраски, если это обусловлено авторской задачей.

Стилистические синонимы могут использоваться в речи для создания комического эффекта, но такое употребление должно осознаваться именно как нарочитое, специальное.

Насчёт стилистических вариантов: я не знаю, мне кажется это тоже самое, что и стилистические синонимы, но если она их выделила отдельно, то, наверное, это разные вещи.