Антинормализаторство и его виды. Языковой пуризм и его виды. Антинормализаторство и пуризм как два крайних подхода в вопросах нормализации языка

С понятием нормализации связаны понятия пуризм и антинормализация, как 2 противоположных др др явления. Будагов выделил 2 вида антинормализаторов: 1-серьезные историки Шахматов -пистелидогматики-Югов, который ратовал за полную свободу автора от норм, говорил, что ря сам собой правит, а все установки должны остаться в царской России. Следует помнить, что антинормализаторство может расшатывать сложившуюся относительно устойчивую систему норм русского литературного языка, систему функциональных стилей.

Противоположное явление- пуризм.от puro –чищу. ревнители чистоты языка. Винокур выделял 3 вида пуристов: 1.- классовый –Шишков, боялся революции с Запада. 2.-индивидуальный пуризм –личные пристрастия –Чехов отрицал слово чемпион, Горькому не нравилось слово выглядит3. Ученый пуризм –вредный. Внего рядится всякий архивариус. Учительница(помню историю лет десять назад) запрещала говорить детям слово всякий. Этот пуоризм основан на индивидуальных представлениях и возводится в ранг нормы, даже догмы. В широком смысле пуризм это излишне строгое, непримиримое отношение к любым заимствованиям, новшествам, вообще ко всем субъективно понимаемым случаям искажения, огрубления и порчи языка. Пуристы не хотят понимать исторического развития языка, нормализаторской политики: они идеализируют в языке прошлое, давно закрепленное и испытанное. Однако несмотря на неприятие любых новшеств и изменений в языке, пуризм вместе с тем играет роль регулятора, защищающего язык от злоупотребления заимствованиями, чрезмерного увлечения новшествами и способствующего устойчивости, традиционности норм, обеспечению исторической преемственности языка.

Два этих крайних подхода возникли как реакция на существование и кодификацию норм в РЯ.


Нормативно-стилистическое направление в изучении культуры речи. Стилистическая структура языка (общая характеристика). Ее «деликатность» (Л.В. Щерба). Два вида стилистической окраски языковых средств.

Существует 3 понимания структуры языка:

1) устройство языка по ярусам (уровням);

2) функционирование языка в обществе – структура национального языка:

Литерат. система - Нелитерат. система

диалекты

жаргоны

просторечия

профессионализмы

3) стилистическая структура – логическое продолжение 2х предшествующих подходов.

Узкое понимание стилевой структуры языка связано со стилистической дифференциацией языковых средств. Можно говорить о наличии функционально стилевой парадигме и эмоционально-экспрессивной дифференциации языковых средств.

Функционально-стилевая парадигма:


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: