2015-05-30
598
mon ami – мой друг
grand, -e – большой
métallurgique – металлургический
notre pays [pεi] – наша страна
il m’écrit – он мне пишет
je lui réponds – я ему отвечаю
parce que – потому что
une langue – язык
une fille – дочь
une banque – банк
joli, -e – красивый
une brune – брюнетка
une école maternelle – детский сад
une fillette – девочка
gai, -e – веселый, веселая
gentil [¾¸-ti], gentille [¾¸-tij] – милый, милая
(ma) maman – (моя) мама
(mon) papa – (мой) папа
bonjour – здравствуй(те)
pardon – извини(те)
les parents – родители
les grands parents – дедушка и бабушка
passer – проводить (время)
l’été – лето
chanter – петь
souvent – часто
vieille – старая
une chanson – песня
le Pont d’Avignon – Авиньонский мост
danser – танцевать
on y danse – там танцуют
tous [tus] – все
danser en rond – водить хоровод
pourquoi – почему
à la campagne – за городом
comment – как, каков, каковa
votre nom – ваша фамилия
votre prénom – ваше имя
– Comment s’appelle votre ami?
– Mon ami s’appelle Jean Durand.
– Et quel est votre nom?
– Mon nom est Sérov.
– Quel est votre prénom?
– Mon prénom est André.
– Quel âge a votre ami?
– Il a trente ans.
– Et vous quel âge avez-vous?
|
|
|
– Moi, j’ai dix-sept ans.
– Jean, que fait-il dans la vie?
– Il est ouvrier.
– Et sa femme?
– Elle est employée.
– Et vous, que faites-vous dans la vie?
– Et moi, je suis étudiant.
– Jean, quelle langue apprend-il?
– Il apprend le russe.
– Et vous quelle langue apprenez-vous?
– J’apprends le français.
– Pourquoi Jean écrit-il à son ami en russe?
– Jean écrit à son ami en russe parce qu’il apprend cette langue.
– La famille de Jean est-elle grande?
– Non, sa famille n’est pas grande.
– Et votre famille?
– Ma famille…
– Comment est Françoise?
– C’est une jolie brune.
– Et comment est Nicole?
– Elle est gaie et gentille.
– Que dit-elle toujours?
– Elle dit toujours: «Merci, maman. Bonjour, papa. Pardon, madame».
– Où habitent les grands-parents de Nicole?
– Ils habitent Avignon.
– Où Nicole passe-t-elle l’été?
– Elle passe l’été chez ses grands-parents.
– Et vous?
– Moi, je passe mes vacances à la campagne.
– Nicole, quelle chanson aime-t-elle chanter?
– Elle aime chanter la chanson «Sur le pont d’Avignon».
