2015-05-30
310
Между тем мальчишек отдавали в ученье. Учили чтению, письму, счету. А дети находили время и в школе повеселиться. Даль пишет об особой «тайнописи», которую придумали школьники, чтобы взрослые их не понимали. «Тарабарский язык школьников состоит в <…> замене согласных по известному правилу, тогда как гласные остаются неизменными». Правило заключается в том, что двадцать согласных разбиваются на десять пар: первая согласная б в паре с последней щ, вторая в в паре с предпоследней ш и так далее, то есть:
б – щ, в – ш, г – ч, д – ц, ж – х, з – ф, к – т, л – с, м – р, н – п.
Согласные в словах взаимозаменяются по «правилу пар».
Вспомним начало сказки про старика‑годовика.
«Вышел старик‑годовик. Стал он махать рукавом и пускать птиц. Каждая птица со своим особым именем. Махнул старик‑годовик первый раз – и полетели первые три птицы. Повеял холод, мороз…»
За хворостом.
