Yves et Sylvie lisent

Yves lit. Il lit Virgile. Philippe dit: «Yves, lis vite!» Yves lit vite. Philippe critique Yves. Il imite Yves. Il rit. Yves rit. Ils rient. Philippe dit: «Yves, cite Virgile!» Yves cite Virgile.

Qui lit? Sylvie lit. Qui lit vite? Sylvie lit vite. Cyrille dit: «Vite, Sylvie!» Philippe imite Cyrille. Philippe crie: «Vite, Sylvie!» Cyrille dit: «Qui crie?» Sylvie rit. Cyrille rit. Ils crient. Ils rient. Ils imitent Philippe. Ils imitent Philippe ici. Ils lisent ici.

Лексико-грамматический комментарий

Прямой порядок слов.

Во французском языке отсутствует склонение, и функции слова определяются его

местом в предложении. Поэтому для французского языка характерен твердый порядок слов. В повествовательном предложении члены предложения обычно размещаются в следующем порядке:

подлежащее + сказуемое + прямое дополнение.

Такой порядок слов называется п р я м ы м:

Yves lit Virgile.

Вопросительное местоимение qui.

При вопросительном местоимении-подлежащем qui кто глагол возможен только в форме 3-го лица единственного числа:

Qui lit?

Е лицо множественного числа глаголов в настоящем времени.

В 3-м лице множественного числа настоящего времени изъявительного наклонения большинство глаголов имеют окончание –ent, которое не произносится:

Ils crient [il-kri]. Ils lisent [ il-li:z].

Е лицо единственного числа повелительного наклонения.

Формы cite, finis, lis являются 2-м лицом единственного числа повелительного наклонения.

Упражнения

1. Прослушайте, как произносятся буквы французского алфавита. Повторяйте за диктором.

2. Прочитайте следующие географические названия:

Nice, Lille, Minsk, Sicile

3. Замените единственное число глагола множественным по образцу:

Il crie. – Ils crient.

Il crie ici. Il critique Yves. Il cite Virgile. Il imite Philippe. Il finit. Il rit. Il lit. Il lit Virgile.

4. Задайте вопросы к подлежащему по образцу: Sylvie lit. Qui lit?

Yves crie. Philippe rit.Virginie lit vite. Yves critique Virginie. Lily imite Sylvie. Philippe cite Swift. Lily vit ici.

§ 2

[e] – чистый гласный звук переднего ряда, закрытый, неогубленный. Встречается только в открытом слоге. Кончик языка прижимается к передним нижним зубам, рот открыт больше, чем для [i], верхняя губа покрывает верхние передние зубы. В русском языке похожий звук, близкий по оттенку, встречается в словах «цепь», «дети», «шей», «эти»; «эти дети тянут сети».

Фонетическое упражнение:

[be], [ge], [ve], [pe], [fe], [ke], [de], [te], [se], [me], [ne], [le], [re].

Графическое изображение звука [e]

Звук	Написание	Положение	Примеры
[e]	é er ez односложные служебные слова les, des, mes, tes, ces, et	в конце слова при непроизносимом r в конце слова	armée marcher répétez