Статья XI

К федеративным и неунитарным государствам применяются
нижеследующие постановления:

a) по тем статьям настоящей Конвенции, которые относятся к
законодательной юрисдикции федеральной власти, обязательства
федерального правительства в соответствующих пределах те же, что и
обязательства Договаривающихся Государств, которые не являются
федеративными государствами;

b) что касается тех статей настоящей Конвенции, которые
относятся к законодательной юрисдикции образующих федерацию
государств или провинций, не обязанных, согласно конституционной
системе федерации, принимать законодательные меры, то федеральное
правительство доводит такие статьи со своей благоприятной
рекомендацией до сведения надлежащих властей государств или
провинций в кратчайший по возможности срок;

c) федеративное государство, участвующее в настоящей
Конвенции, представляет, по требованию любого другого
Договаривающегося Государства, переданному через Генерального
Секретаря Организации Объединенных Наций, справку об имеющих
отношение к любому конкретному постановлению настоящей Конвенции
законах и практике федерации и ее составных частей, указывая, в
какой мере это постановление проведено в жизнь законодательными
или иными мерами.

Статья XII

1. Настоящая Конвенция вступает в силу на девяностый день,
считая со дня депонирования третьей ратификационной грамоты или
грамоты о присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицирующего настоящую
Конвенцию или присоединяющегося к ней после депонирования третьей
ратификационной грамоты или грамоты о присоединении, настоящая
Конвенция вступает в силу на девяностый день после депонирования
этим государством своей ратификационной грамоты или грамоты о
присоединении.