Статья 19. Генеральный Директор уведомляет правительства всех государств - членов

Уведомления

Генеральный Директор уведомляет правительства всех государств
- членов:

(i) о дате вступления в силу настоящей Конвенции; (ii) о

подписаниях или депонировании ратификационных грамот

или актов о присоединении;
(iii) о принятии любой поправки к настоящей Конвенции и дате,
на которую такая поправка вступает в силу;

(iv) о денонсациях настоящей Конвенции.

Статья 20

Заключительные положения

(1) (a) Настоящая Конвенция подписывается в единственном
экземпляре на английском, испанском, русском и французском языках,
причем каждый текст равно аутентичен, и сдается на хранение
Правительству Швеции.

(b) Настоящая Конвенция открыта для подписания в Стокгольме
до 13 января 1968 года.

(2) Тексты официальных переводов будут выработаны Генеральным
Директором после консультаций с заинтересованными правительствами
на немецком, итальянском и португальском языках и таких других
языках, какие определит Конференция.

(3) Генеральный Директор высылает две должным образом
заверенные копии настоящей Конвенции и каждой поправки, принятой
Конференцией, правительствам государств - членов Парижского или
Бернского союзов, правительству каждого государства, когда оно
присоединяется к настоящей Конвенции, а также по запросу
правительству любого другого государства. Копии подписанного
текста Конвенции, высылаемые правительствам, заверяются
Правительством Швеции.

(4) Генеральный Директор зарегистрирует настоящую Конвенцию в
Секретариате Организации Объединенных Наций.