Смерть можно определить как окончательное прекращение всякой
обработки информации. Любой разумный вид во вселенной, начина-
ющий понимать фундаментальные законы физики, будет вынужден
столкнуться с окончательной смертью вселенной и всякой разумной
жизни, которая может в ней находиться.
К счастью, еще полно времени для того, чтобы накопить энергию
для такого путешествия, и существуют различные альтернативы, как
мы увидим в следующей главе. Вопрос, который мы будем рассматри-
вать, заключается в следующем: допускают ли законы физики наш
побег в параллельную вселенную?
ГЛАВА 11
Побег из нашей вселенной
Любая достаточно развитая технология неотличима от магии.