2015-06-14
317
91. Одни истины познаем мы чувствами, другие - рассуждениями, а иные, как, например, математические, - многими умствованиями; и сии последние истины, как весьма трудные, требуют к познанию их особливого порядка, который бы доводил человека к довольному их познанию по некоторым содержащимся в том порядке и служащим к сему намерению правилам, как по степеням.
92. Во-первых, порядок сей требует разделения предлагаемой истины на ее части.
93. Разделение есть разрешение целого на части. Истина, которая разделяется на части, называется разделяемая истина, а части, на которые она разделяется, называются разделяющие члены.
94. Ежели части, на которые разделяется целая истина, опять разделяются, то такое разделение называется разделение нижнее.
95. При разделении предлагаемой материи надобно наблюдать следующие примечания:
a) Разделяющие члены должны содержать в себе ни больше, ни меньше, а сколько самая разделяемая материя.
b) Разделяющие члены не должны быть сходны между собою, и чтоб один из них не содержался в другом.
c) Разделяющие члены должно брать из самой натуры разделяемой истины, и без нужды много их употреблять не должно, чтоб не отяготить памяти и вместо чаемой ясности не причинить бы больше темноты читателю; и сего-то последнего примечания не наблюдают многие философы, хотя и пишут о нем в своих книгах.
96. Что касается до правил, или предложений, которые употребляются в сем порядке, то они разделяются вообще на теоретические и практические.
97. Теоретическое предложение есть то, в котором о подлежащем утверждается или отрицается сказуемое, а практическое есть то, которое утверждает или требует, чтоб что сделано было.
98. После разделения истины на части надобно расположить ее по нижеследующим правилам: во-первых, сделать определение предлагаемой истины, потом положить верные и бессумненные основания к яснейшему ее истолкованию, как то: положения, или вопросы, и аксиомы.
99. Положение, или вопрос (postulatum), есть практическое предложение, не требующее доказательства, и выведенное из одного определения.
100. Аксиома есть теоретическое предложение, которое для легкости в понятии его не требует доказательства.
101. Теоретическое предложение, для трудности в выразумении его требующее доказательства, называется теорема.
102. Практическое предложение, требующее доказательства, называется задача.
103. Предложения, которые выводятся из определений, положений, аксиом, теорем и задач, называются следствия (corollaria).
104. Те предложения, в которых изъясняется что-либо или объявляются исторические дела, называются примечания.
105. Для изъяснения сих правил не располагал я по ним никакой материи, для того что о сих правилах то же сказать можно, что и о риторике, которой лучше научиться можно от чтения хороших риторских речей, нежели от чтения ее правил; таким же образом свойство и силу и вышепомянутых правил, а наипаче теорем и задач, кои приличествуют больше математике и физике, нежели философии, несравненно лучше узнать можно от чтения математических и физических книг, написанных такими правилами, нежели от чтения философского об них толкования; а без чтения таких книг, сколько ни толковать те правила, то читатели их не много поймут; а наипаче когда на сих правилах расположить такую материю, которая и без их вразумительна, то читатель такое по правилам расположение той материи сочтет не за истолкование ее, а за настоящее затемнение.
106. Мы можем употреблять силы души нашей к выразумению предлагаемой истины в разговорах или в науках.
107. Тот, кто учит кого какой науке, должен знать ее основательно и навыкнуть искусству ясно предлагать свои речи и доказывать их, то таким образом может он убедить своего слушателя, то-есть уверить его об истине своих предложений; а ежели слушатель имел о предлагаемой учителем его материи ложное понятие, или рассуждение, или умствование, то он опровергнет его мнение в том, то-есть изобличит его в погрешности, ежели только слушающий его употребит к тому надлежащее внимание; и для того всевозможным образом стараться должно, чтоб не приводить его в страсти, которые отвращают внимание.
108. Ежели о какой материи будут, с одной стороны, утвердительные, а с другой - отрицательные речи, то такой разговор называется спор.
109. Во время спора, ежели которая сторона не признает упрямо правильного убеждения или употребит при споре непристойные и противные речи, то в таких случаях, видя, что упрямо спорящий не к исследованию истины, но к защищению и уважению своего мнения или к удовольствию другой какой непристойной здесь страсти стремится, спор оставить должно.
110. Что касается до книг, то их есть два рода: одни из них содержат в себе правила, или генеральные предложения, и называются догматическими, а другие содержат в себе дела и происхождения и называются историческими. Первые из них утверждаются на бессумненных и неоспоримых основаниях, а другие основаны отчасти на истине, а отчасти и на правдоподобии.
111. Историю почесть бы можно было за верную такого писателя, который бы был просвещенного разума, который бы имел дарование изобретательного, а не подражательного духа, который бы был самовидец описываемых им случаев, который бы не признавал для себя ни отечества, ни чужой земли, который бы умел писать хорошо, только б не влюблялся так в свое красноречие, чтоб менять строгую правду на красоту своего слогу, который бы умел приводить свои страсти в согласие с законами справедливости, который бы не знал за правду ни какого страха, ни за ложь надежды. Но сколь трудно сыскать столько дарований, совокупленных в одном человеке, столь трудно найти точно праведную историю; однако, несмотря на сие, можно в ней верить приключениям и переменам генерально, а не в подробностях, а наипаче тем, в которых многие из них, достовернейшие и оказывающие на себе по большей части вышеписанные, прямому историку пристойные качества согласны, и чтение истории полезно в рассуждении того, что она может исправлять в читателе нравы и разум.
112. История получает разные наименования в рассуждении разности предметов, которые она описывает. Когда она описывает происхождения и перемены натуральные, то называется натуральная история, когда церковные, то - церковная, когда гражданские, то - гражданская, когда ученые, то - ученая.
113. При чтении книг, а особливо догматических, надобно употреблять великое внимание и терпение, а без того не можно иметь успеху, да притом не надобно лениться прочитывать предисловия к книгам, потому что в них видеть можно расположение материи и намерение авторово.
МЕТАФИЗИКА
114. Метафизика есть такая наука, в которой преподаются общие понятия.
115. Для лучшего выразумения сего определения надобно внять следующие рассуждения.
116. Все познание человеческое начинается от чувств, а чувствами понимаем мы только единственные вещи, которые имеют при себе многие обстоятельства и ограничения, как, например, по времени или по месту, по которым они разнятся между собою так, что никогда одна другой во всех тех обстоятельствах и ограничениях не могут быть подобны; однако, несмотря на то, бывают у них некоторые свойства и приметы, по которым они сходствуют между собою.
117. Когда мы во многих вещах находим некоторые свойства и приметы одинакие, то понятие таких свойств и примет называется генеральное, то-есть общее или отделенное от понимаемых вещей.
118. Таким образом, наука, в которой преподаются такие общие понятия, называется метафизика.
119. Метафизика содержит в себе онтологию, то-есть знание вещей вообще, и психологию, то-есть науку о духе, или о душе.
Глава первая
ОБ ОНТОЛОГИИ
Онтология есть наука о вещи и ее принадлежностях.
Часть первая
О ВЕЩИ
120. Вещь называется то, что есть возможное; например, всякая тварь на свете называется вещь.
121. Возможное есть то, что не заключает в себе противоречия, а невозможное называется то, что заключает в себе противоречие; например, ученым быть есть возможное дело, потому что хотя есть и неученые люди, однако другие есть ученые, а чтоб круг был в одно время квадратом, то невозможно.
122. Ежели что заключает в себе и своем естестве противоречие, то называется то совсем невозможное (absolute impossibile); например, чтоб треугольник мог быть вдруг четвероугольник и треугольник, то это совсем невозможное; а ежели что не может быть по некоторым обстоятельствам и кондициям, то это называется положительно невозможное (hypothetice impossibile); например, чтоб кто лгал и других обманывал, то это возможное, однако для честного человека невозможное, то-есть положительно невозможное.
123. Бытие (existentia) есть состояние, способное к действию или страданию.
124. Посему выводить следствия от бытия к возможности и от невозможности к небытию можно, а от возможности к бытию и от небытия к невозможности - не можно.
125. Действие вещи есть перемена состояния ее, которой причина находится в самой перемененной вещи; например, когда я пишу, то сие действие имеет в самом мне свою причину.
126. Страдание вещи есть перемена состояния ее, которой причина находится вне перемененной вещи; например; ежели кто поражен будет молниею, то такого его страдания причина находится вне его самого.
127. Существо вещи (essentia) есть то, по чему ее от всех других отличить можно; например, ежели рассудить о твари, то она есть потому тварь, что ограничена и чрез ограничение как существо свое отличается от творца.
128. Из сего узнать можно, что всякая вещь должна иметь свое существо, что существо вещи есть необходимое, вечное, непременное и незаимствуемое, потому что ежели б оно хотя одно из противных сим качеств имело, то бы уже и самая вещь была не та, а другая.
129. Философы разделяют вещи на простые и сложные. Простыми называют те, которые не имеют ни величины, ни изображения, как, например, душа, а сложными - которые имеют величину и изображение, как, например, дерево, железо.
Часть вторая
О ПРИНАДЛЕЖНОСТЯХ ВЕЩИ
130. Все то, что приличествует вещи, называется ее принадлежность (affectio); например, теплота огня есть его принадлежность.
131. Принадлежности вещи или основание свое имеют в существе ее или находятся при ней, кроме ее существа, и потому они разделяются на свойства (attribute vel propria) и на случайности (accidentia).
132. Свойства вещи суть те, которых причина находится в самом существе вещи; например, свойство вольности, чтоб жить так, как хочется; а случайности вещи суть те, которые не зависят от ее существа; например, Сократ был человек ученый, то ученость Сократова есть случайность в рассуждении его человечества.
133. Из сего разуметь можно, что при положении существа вещи полагаются ее свойства, что свойства вещи от существа ее отделиться не могут, что они суть необходимые, вечные, непременные и незаимствуемые, а случайности вещи от существа ее отделиться могут.
134. Возможность вещи, чтоб иметь ей участие в случайных качествах, называется ее способность; например, Юлий Цезарь имел искусство в военных делах, и сие его искусство составляло его способность.
135. Перемена случайностей вещи есть ее устроение (modificatio).
136. Те же или одинакие вещи суть те, из которых в одной содержится все то, что и в другой. А разные вещи суть те, из которых одна содержит в себе то, чего нет в другой.
137. Которые вещи имеют одинакие приметы, то называются подобные, а которые разные, то неподобные.
138. Количество или величина есть все то, что увеличить или умалить можно.
139. Равные вещи называются те, которые имеют одинакие количества или величины, а которые имеют разные, то называются неравные.
140. Подобные вещи могут разниться количеством или величиной так, что, будучи подобны, могут быть неравны, а иные вещи, будучи равны величиной или количеством, могут быть неподобны.
141. Нет на свете таких вещей, которые б были между собою во всем подобны; например, ежели положить какие вещи во всем подобные, то они разниться будут по крайней мере временем или местом.
142. Необходимое есть то, без чего быть не можно или что иначе быть не может. А случайное есть то, что иначе быть может.
143. Вещество, или состав, или материя (materia), называю я то, из чего состоит какая вещь; например, человеческое тело составляющие жилы, мясо и кости суть его вещество.
144. Господин Волтер6 описывает мнение господина Нейтона о материи, из коей свет создан, нижеследующее: элементы, или первые основания материи, суть из материи; и сие мнение господин Волтер изъясняет так: материя есть вещь протянутая и непроницательная, коей внутреннюю натуру человеческий разум испытать не может. Мне как определение Нейтоново непонятно, так и толкование Волтерово темно; правда, что, может быть, сия темнота зависит от моего темного разума; что касается до последних слов толкования Волтерова, то я, разумея и почитая их за праведные, согласуюсь с ними и повторяю их, что человеческий разум внутренней натуры материи испытать не может.
145. Подобие в расположении вещей называется порядок, а противное порядку называется замешательство.
146. Совершенство вещи полагаю я в том, когда у ней все свойства состоят в превосходной степени, а противное сему называю я несовершенством.
147. Философы разделяют еще порядок и совершенство на простые и сложные. Куды какая в сем важность!
148. Пригожее, или красивое, называю я то, что приятностию своею привлекает наши чувства, а непригожее, или безобразное, есть то, что скукою своею отвращает наши чувства.
149. Все приметы и существенные ограничения какой вещи составляют ее вид (forma); например, вид добродетели составляют такие дела, которые сходствуют с божиим законом.
150. Границу, или предел, какой вещи называю я небытие дальнего ее вещества.
151. Протяжение называю я определение границ какой вещи.
152. Пространство, рассуждаемое отделительно от тел, есть прямое ничто, а рассуждаемое в телах, есть протяжение.
153. Место какой вещи есть особливый способ сопребывания ее с другими.
154. Время называется продолжение в последовании одних вещей за другими.
155. Фигура есть не что иное, как граница протяжения.
156. Ежели между разными переменами какой вещи определить какую-либо из тех перемен, то это будет состояние той вещи.
157. Основание (principium) называется то, от чего зависит другое; например, основание дня есть сияние солнечное; а основанное (principiatum) есть то, что зависит от другого; например, день, происходящий от солнечного сияния, есть основанное.
158. Причиною называется то основание, от которого зависит бытие другого; например, причина Гракховой смерти была доброжелательство его республике римской; а то, что зависит от причины, называется происхождение, или произвождение (effectus).?
159. Философы разделяют причины на действительные и конечные, на свободные и необходимые, на натуральные и нравственные, на близкие и отдаленные; но это всякий разумный читатель сам собою знать может от качества из вышеписанных случаев.
160. Надлежит знать, что всякая причина может быть основанием, но не всякое основание причиною; например, благополучие общества зависит от его добронравия; в сем случае добронравие общества назвать можно и причиною и основанием благополучия его; а, напротив того, предисловие книги можно назвать основанием ее, но не причиною, потому что причина книги есть надобность в ней обучающихся людей.
161. То, для чего какая причина действует, называется намерение или конец.
162. Средством называется то, что содержит в себе причину, для чего конец достигается, а противное средству называется препятствие; например, добродетель есть средство, а порок - препятство к получению чести.
163. Всякая действующая причина имеет у себя нечто, во что она действует, и то называется ее предмет (objectum); например, предмет плотника - дерево.
164. Знаком называется та вещь, коей понятие производит понятие другой вещи, а означенное называется та вещь, коей понятие зависит от понятия другой вещи; например, знак печали - слезы; в сем случае означенное есть печаль.
165. Философы разделяют знаки и называют доказательный - от показания вещи, предзнаменательный - от предзнаменования предбудущей вещи, необходимый - от натуры вещи, произвольный - от произволения человеческого; но это читатель и сам от себя знать может.
166. Содержание всех созданных вещей называется свет.
167. Когда мы рассуждаем о понимаемых нами вещах и делах на свете, то усматриваем, что одни из них производят других; и такая зависимость происходящих вещей или дел от производящих называется связь; например, король нумидийский Югурта после убивства братьев своих и после побега от него некоторых генералов не мог никогда спать спокойно, а часто просыпался вдруг и хватался за оружие, - здесь видима между злодейством и недовериваньем, угрызением совести и бессонницею его связь.
168. Из сего следует: 1. Что в натуре не делается ничего скачком, или без причины (философы разделяют еще и скачок на совершенный и зависящий. Этакая важность стоила внесения в философию!). 2. Что ежели мы полагаем на свете связь между делами и вещьми, то чрез сие уничтожается судьба, что и за справедливо почесть можно, потому что хотя мы иных нечаянных происхождений причин вдруг и не узнаем, однако строгим исследованием можно испытать те причины.
169. Это странно, что философы, не утверждая точно самой судьбы бытия, разделяют еще ее на магометанскую, стоическую и астрологическую, кои все одно значат.
170. Составляющие свет вещи суть сложные и называются тела, а телом называю я всякую такую вещь, которую осязать можно.
171. О частицах, из которых состоят тела, по незнанию не писал я, а другие писатели хотя и пишут об них, однако не могут доказать, простые ли они или сложные вещи, а и умничать о сем вдаль, кажется, что нет дальней нужды.
172. Способность какой вещи к действию ее называется могущество, а действующее могущество какой вещи называется ее сила; например, лук, натянутый тетивою, когда им не действуют, имеет могущество, а когда пустит из него стрелу, то это будет его сила.
173. Та вещь, которая имеет в себе действующую силу, называется сама по себе состоящая вещь, или, короче, субстанция (substantia).
174. Натурою, или естеством, называется действующая сила всякой вещи, и потому натуральное называется то, что из силы и существа какой вещи разуметь и истолковать можно; например, натуральное дело огня - жечь; а чего из силы и существа вещи разуметь и изъяснить не можно, то называется вышенатуральное, вышеестественное, или чудо; например, вышеестественное дело, или чудо, было то, что пророк Моисей ударом жезла истощил воду из камня.
175. Надлежит беречься, чтоб не смешивать противуестественного с вышеестественным и чудного с чудом, потому что как противуестественного, так и чудного можем мы узнать причины, а вышеестественного и чуда причин узнать не можем; например, когда машиною поднимается вверх вода, то это (рассуждая о нем не по математике) назваться может противуестественное дело, также когда на движение часов смотрит простой человек, то это для него чудо, однако обоих сих случаев причины узнать можно.
176. Философы рассуждают о совершенстве света, а что касается до меня, то, видя великую в том трудность, оставляю сие на рассуждение самому тому премудрому существу, которое его создало, и говорю с господином Волтером7: кто может рассуждать о качестве здания по одной наружности, не видав его внутренности, а всей внутренности натуры никоим образом испытать не можно.
Глава вторая
О ПСИХОЛОГИИ
177. Психология есть наука о душе.
178. Дух, или душу, разумеем мы такое существо, которое одарено волею и разумом.
179. Дух разделяется на конечный и бесконечный. Конечный дух полагается человеческая душа, а бесконечный - бог.
180. Присутствие пределов называется конечность, а отсутствие их - бесконечность.
181. О бесконечности, равно как о пространстве и материи, от многих веков спорят между собою философы и подают о том разные мнения. Господин Гелвеций8 дал сим вещам вернее всех определения, которые написал я в сем сочинении.
Часть первая
О ВОЛЕ
182. Воля есть способность души нашей - желать того, что она почитает за доброе, и отвращаться от того, что ей кажется худое.
183. Как с желанием приятность и с отвращением скука нераздельно совокуплены, то для того здесь изъяснить должно, чту есть приятность и скука.
184. Приятность (voluptas) от какой вещи есть не что иное, как представление себе ее совершенства.
185. О приятности примечать следующее:
a) Приятность бывает тем больше, чем точнее кто о совершенстве какой вещи рассуждать и чем яснее его узнать может.
b) Чем больше кто знает, что примеченное в какой вещи совершенство есть прямое совершенство.
c) Ежели же в какой вещи совершенство будет мнимое, то и приятность будет мнимая и переменяется в печаль и сожаление.
186. Скука (taedium) от какой вещи есть не что иное, как представление себе ее несовершенства.
187. Что говорено пред сим о приятности, то противное тому о скуке примечать должно.
188. Добро называется то, что поспешествует к нашему совершенству; а худо - что препятствует нашему совершенству.
189. Добро, которое споспешествует больше к нашему совершенству, называется большее, а которое меньше - меньшее. Меньшее добро в рассуждении большего почесть можно за худо, и меньшее худо в рассуждении большего почесть можно за добро.
190. Добро и худо разделяется на натуральное и нравственное: натуральное добро или худо есть то, которое полагают люди в действиях натуры; а нравственное добро или худо есть то, которое находится в человеческих нравах.
191. Склонность к чему-либо, натуральная и зависящая от темперамента, называется нравом, а приобретенная от причин частого желания чего-либо или отвращения от него способность называется привычка или обычай.
192. Склонность к тому, что мы почитаем за добро, называется желание, а удаление от того, что мы почитаем за худо, называется отвращение.
193. Воля имеет в себе некоторые свойства, как то: желания или отвращения, которые философы называют страстьми; а я, рассуждая, что чувствительности к добру и к худу у человека отнять без перемены его существа никак нельзя, называю их свойствами воли до тех пор, пока они пребывают в равновесии с чувствуемыми предметами, как то и сами те философы говорят, что страсть есть безмерное, а не умеренное желание или отвращение от чего-либо; а как выйдут они из пределов равенства между чувствительностию человеческою и чувствуемыми вещьми, то тогда уж сделаются страстьми; притом же страсти, сколько из опытов известно, можно умерить человеку, а свойств воли умалить никто не может, а кто бы и затеял притворить себя так, то притворит себя бесчувственным деревом, а не человеком; например, как можно любить то, что худо, и как можно ненавидеть то, что хорошо. Такие свойства воли за сим следуют.
194. Радость есть вышняя степень приятности.
195. Радости противополагается печаль, которая есть не что иное, как вышняя степень скуки.
196. Любовь есть не что иное, как желание благополучия.
197. Любовь к самому себе называется самолюбие.
198. От любви рождается сожаление, которое есть скука о чьем неблагополучии.
199. Ненависть есть желание неблагополучия.
200. От ненависти рождается зависть, которая есть не что иное, как скука о чьем благополучии.
201. Спокойствие духа есть радость об учиненном добре, а раскаяние есть не что иное, как печаль об учиненном зле.
202. Удовольствие, которое чувствуем мы от хорошего других о нас рассуждения, называется слава.
203. Стыд есть не что иное, как печаль о том, что мы почитаем вредящим нашу славу.
204. А как стыд происходит от того, когда мы почитаем в чем вред нашей славе, то следует из сего, что чем кто славолюбивее, тем стыдливее.
205. Надежда называется радость о предожидаемом добре.
206. Противная надежде боязнь называется печаль о предожидаемом зле.
207. Другие писатели определяют надежду радостью о предбудущем добре, и боязнь - печалью о предбудущем зле; но мы можем надеяться и бояться и того, что нам и не случится.
208. Печаль о причиненной досаде, соединенная с ненавистью к досаждающему, называется гнев.
209. Милость есть благодеяние, учиненное не заслужившему его человеку.
210. Надлежит отличать милосердие от милости, потому что оно есть пумочь достойному человеку в его неблагополучии.
211. Все сии и другие свойства воли ежели выйдут из пределов равенства или равновесия между человеческою чувствительностию и чувствуемыми вещьми, то называются страсти.
212. Что касается до некоторых свойств воли, то, может быть, иной согласится почесть их за свойства воли; а что принадлежит до ненависти и гнева, что я их положил в числе свойств воли, то тут, думаю, скажет он, какие это свойства воли? Они суть прямые страсти; но я, не обинуясь, опять утверждаю, что ежели ненависть к кому равна будет причиненной от него досаде, также и гнев равен будет причиненному озлоблению, то они все еще будут свойства воли, а не страсти; а когда уже они выйдут из пределов такого равновесия, то тогда будут страсти.
213. Страсть (affectus) есть не что иное, как неумеренное желание какой-либо вещи или дела или такое же отвращение от них.
214. Все вышеписанные и некоторые другие свойства воли нашей чрез неумеренность свою переменяются в страсти, которые господин Картезий9 разделяет на первоначальные (коих полагает шесть: удивление, любовь, ненависть, желание, радость и печаль) и на производные, которые от вышеписанных происходят, как то: честолюбие, гордость, щедрость и прочая; но господин Гелвеций10 разделил страсти лучше на натуральные и производные: в натуральных полагает он только приятность и скуку, а в производных - происходящие от сожития человеческого зависть, гордость, скупость, честолюбие и прочая.
215. Философы говорят, что страсти происходят от неявственных понятий и воображений, а я думаю, что неявственные понятия происходят от страстей, а страсти происходят от сильного поражения чувств и души; подобно тому, как сильный свет вредит зрение и сильный гром - слух, так сильные поражения, причиненные душе, отнимают у нее силы.
216. Во всякой страсти есть или приятность, или скука, или обе вместе, смотря по разности представления чувств.
217. Беспристрастие, или равнодушие (indifferentia), есть то, когда какой человек ни к совершенствам одной вещи, ни к несовершенствам другой не имеет великой чувствительности.
Часть вторая
О РАЗУМЕ
218. Разум есть способность человеческой души представлять себя явственно истины.
219. Действие то, когда душа представляет себе и понимает вещи, называется познание (cognitio).
220. Мы понимаем иные вещи темно, другие неявственно, а иные явственно; а познание вещи темное и неявственное общее есть человеку с другими животными, почему оно и называется нижнее познание; а познание вещи явственное, также рассуждение, заключение о ней и отделение понятий от предметов называется вышнее понятие, потому что оно примечено свойственным одному человеку.
221. Теперь я предлагать стану о нижнем познании, до коего принадлежат способности чувствования, воображения и памяти.
222. Мы можем присутствующие с нами вещи представлять себе, что называется чувствовать вещи; и сами те понятия, или представления, вещей называются чувствования (sensationes); например, когда мы видим сад, наполненный разными деревами, тогда понимаем дерева присутствующие с нами, то-есть чувствуем их.
223. Присутствующие нам вещи называются те, которые в чувственных наших орудиях производят перемену; а чувственные орудия, или просто чувства, суть видение, слух, обоняние, вкус и осязание.
224. О чувствовании надобно примечать следующее:
a) Не одно тело, не одна душа чувствует, но иную должность имеет тело, а иную душа, и действуют как бы соединенными силами, то-есть тело при чувствовании принимает перемены, произведенные в чувственных орудиях наружными вещьми; например, когда мы гром от выстрела пушки ушми понимаем, то это делается так, что колеблемый и дрожащий воздух стремится в уши и ударяет там орудие слуха (и сие касается до тела), а душа того ж времени представляет себе ту причиненную в ушах перемену.
b) Как большой свет затмевает меньшего, так и сильнейшее чувствование преодолевает слабшего; например, во время колокольного звона, стоя подле колокольни, трудно слышать речи, также во время солнечного сияния немного виден огонь зажженной свечи.
c) Когда наружные вещи действуют в чувственные орудия и производят в них перемены, то душа не может их не чувствовать; например, не можно не видеть вещи, когда она попадет в глаза, а можно, напротив того, воспрепятствовать наружным вещам ударять в чувства, как, например, зажавши уши, не слышать, нос - не нюхать и прочая,
d) To не в нашей состоит воле, чтоб иметь то чувствование, которое хочется; например, во время зубного боля не можно иметь того чувствования, которое в здоровьи и весельи.
e) Таким образом, можно почитать чувства за окна и двери души, сквозь которые от наружных вещей вид входит в душу.
