Благодарности. Писательство требует уединения едвали не в большей степени, чем любое другое дело

Писательство требует уединения едвали не в большей степени, чем любое другое дело. Стало почти банальностью заявлять, что представляемая на суд читателя книга никогда не состоялась бы без помощи многих и многих людей. Признавая справедливость этого утверждения, замечу, что в тот момент, когда внутренний зуд перерастает в непреодоли­мую потребность и «берёшься за перо», оказываешься с собой и клавиатурой все же один на один. Однако даже в моменты, когда автор не занят непосредственно работой над тек­стом, изучением источников или подбором данных, он все равно поглощен своей книгой. И здесь нельзя быть одному. Понадобятся друзья, которые будут слушать бесконечные рас­суждения и не оборвут тебя, если им станет скучно (а ты знаешь, что им станет скучно), и люди, которые будут периодически выводить тебя из задумчивости, чтобы вернуть к дей­ствительности. Понадобятся родные, готовые принять твое мысленное отсутствие, готовые смириться с запоздалыми обедами, беспорядком в доме, нарушенными семейными плана­ми и невниманием к ним. Понадобится умный редактор и понимающий издатель. Мне по­везло — у меня все это есть. Я хочу выразить искреннюю благодарность моим помощникам

студентам Дэйвиду Ли, Меган Стац и Ребекке Уэйч за долгие часы, проведенные в биб­лиотеке;

моей помощнице Ли Гейслингер, критические отзывы которой позволяли мне посмот­реть на выходившие из-под моего пера главы глазами студентов;

моим коллегам Бетси Морган, Саре Салливан и Майку Кульману за высказанные ими идеи и замечания;

моим друзьям Мэри Зейсс Стэнг, Уэнди Гелл, Сиби Уитерс, Д. Б. Кейтс, Дж. и К. Б. Кейтсам за их улыбки, смех и поддержку;

моим редакторам из «McGraw-Hill»- Cape Томас, Мики Кокс и Шейле Фрэнк за их по­разительное терпение и умение говорить приятные и полезные вещи;

моим детям: Катрин, Мейхан, Мисси, Симоне, Кпуссо, С. Д. Кэтт, Шарлотте, Дже­ки и Клэр.

Спасибо вам. Без вас у меня ничего бы не вышло.