1. Насамперед закликаю до єдності і роботи чорної клятої виснажливої роботи щоб як
колись чудово написав Іван Драч яблуками на цей світ упасти. (З. Дрозд)
2. Микола Шлемкевич відомий філософ політолог і есеїст далекий своїм світоглядом
і політичними переконаннями від Івана Багряного у своєму часописі Листи до приятелів опуб-лікував у червні 1957 року статтю присвячену двом далеко не схожим але однаково важливим в українському житті постатям Євгенові Маланюкові й Іванові Багряному. Він зокрема писав Євген Маланюк Іван Багряний це можна сказати сьогодні найбільш відомі наші письменники за межами України... (І. Дзюба)
4. Перепишіть речення з прямою мовою, поставте пропущені розділові знаки, поясніть їх уживання (звертайте увагу на велику і малу літери).
1. Ось одна (зірка) упала на дальні поля, і дід говорить до неї і до себе Зорі, як і люди, падають на землю, і вони мають свій вік...
2. Тепер головне — свіжа сорочка і чиста совість посміхнувся батько…
3. Тільки значно пізніше я зрозумів дідові слова Сто друзів це мало, один ворог — це багато (З творів М. Стельмаха).
|
|
4. Часто кажуть Ясні зорі — то найкраще в цілім світі… І кожна цегла, статуя, колона, мережечка, різьба і малювання незримими устами промовляє Мене створив єгипетський народ і тим навік своє імення вславив (Леся Українка).
5. Батько щось роздумує, потім каже присмучено Діди й прадіди пішки ходили, хоч, ма-буть, не один в душі сокола носив... (О. Гончар).
6. Довічну мудрість зосереджено у непохитний припис цей Немає у житті середини. Є тільки фланги, й тільки — центр…
7. Він (учитель) сказав Не вдавайся до самобиття. Не спіши головою з кручі. Я тому саме в травні лишаю життя, щоб його учні цінували (Б. Олійник).
8. Із-за обрію темінь поволі перекинула в південь мости. Буде дощ затремтіли тополі. Пе-репиним грозу піднялись берести (М. Стельмах).
5.Перекладіть цитати українською мовою. Складіть з ними речення, поставте відповідні розділові знаки.
1. Тот, кто жил для вещей, все теряет с последним дыханием, тот, кто жил для людей — после смерти живет средь живых (М. Шефнер).
2. Дела определяются их целями: то дело называется великим, у которого великая цель (А. Чехов). Не дал слово — крепись, а дал слово — держись (Нар. творчість).
3. Человек должен трудиться, работать в поте лица, кто бы он ни был, и в этом одном заключается смысл и цель его жизни, его счастье, его восторги (А. Чехов).
4. Чтобы быть вполне счастливым, недостаточно обладать счастьем, надо еще заслужить его (В. Гюго).
5. В своем поведении мы руководствуемся основным правилом: я должен вести себя так, чтобы было удобно и приятно другим, а не только мне самому (А. Первенцев).
|
|
6. Знайдіть продовження цитати.
1. | Одудів яр, світлі галявини, пахощі чебрецю, нагрі-того сонцем.... | 1. | Коли одно ластів’ятко в мене хворе. (О. Колесса) |
2. | Кортасар Хуліо сказав: «Я охоплений підозрою про існування іншого порядку речей... | 2. | ...вчені висунули майже чверть століття тому». (З часопису) |
3. | Ой як мені летітоньки аж за море... | 3. | ...сонячні зайчики на вузьких покручених лісових стежках»,– подумки гордився рідним краєм. (О. Донченко). |
4. | Екологічна культура людини... | 4. | .... – смарагдові золотяться ліси». (В. Мерега) |
5. | «Гіпотезу про глобальне потепління... | 5. | ...більш таємничого і менш збагненного». |
6. | «Ледь сповнюєшся високістю простору і відчуваєш, що... | 6. | ...карається Богом і людьми». (М. Дмитренко) |
7. | Існує повір’я: той, хто забув звичаїв про шанобливе ставлення до природи... | 7. | ...ти не в силі не любити цей рідний куточок землі». (Є. Гуцало) |
8. | «Я чую, як рида природа, вбита горем.... | 8. | ...повинна формуватися ще в дитинстві». (М. Кончаківський) |