Общее правило | |
Мужской род | Женский род |
rouge joli grand | rouge jolie grande |
Характерные суффиксы | |
étranger dernier heureux français formel pareil ancien européen bon cadet | étrangère dernière heureuse française formelle pareille ancienne européenne bonne cadette |
Отдельные случаи | |
complet concret discret inquiet secret épais bas gros faux roux nul sot neuf public | compléte concréte discréte inquiéte secréte épaisse basse grosse fauss rousse nulle sotte neuve publique |
Глагол
Типы спряжения французских глаголов
По типам спряжения глаголы делятся во французском языке на 3 группы. I и II группы глаголов принадлежат к так называемому живому спряжению (Conjugaison vivante), так как по их образцам создаются и могут создаваться новые глаголы. Глаголы III группы непродуктивны и называются глаголами мертвого, или архаического спряжения (Conjugaison morte).
Большинство из глаголов III группы не имеет твердой основы. Основа их часто изменяется в зависимости от лица, числа, времени и наклонения:
je veux я хочу;
nous voulons мы хотим;
je voudrais я хотел бы;
que je veuille чтобы я захотел.
Глагол aller (идти) имеет основы от трех различных латинских глаголов с тем же самым значением — vadere, aillare и ire:
je vais я иду
nous allons мы идем
j'irai я пойду