Упражнения

Упр. № 1

Перевести на латинский язык в простой и рецептурной форме:

- вода (масло) перечной мяты

- порошкообразный (порошковидный) тальк

- жидкий экстракт листьев Алоэ

- спиртовая настойка полыни (горькой)

- горький отвар листьев строфанта (одуванчика)

- густой сахарный сироп

- очищенное подсолнечное масло

- дистиллированная вода

- чистый кодеин

- камфорный спирт

- сухая трава сенны

- эфирное масло мяты

- водный настой почек березы (ф)

- очищенный сироп ягод клюквы (ф)

Solutio, solutiōnis f – раствор

- спиртовой раствор Люголя

- масляный раствор камфоры

- водный раствор фурацилина

- концетрированныф раствор сахарного сиропа

- стерилный раствор новокаина

- очищенный раствор скипидара

Упр. № 2

Перевести рецепты с русского языка на латинский:

1) Возьми: Сухого экстракта сенны 20,0

Сухого экстракта крушины 10,0

Белого сахара до 100,0

Смешай, чтобы получился порошок

Выдай такие дозы № 20 (в желатиновых капсулах)

Обозначь.

2) Возьми: Настойки перечной мяты 25 мл

Спирта этилового 35% - 10,0

Смешай. Выдай.

Обозначь:

3) Возьми: Горького отвара листьев (цитварной) полыни 100 мл

Выдай.

Обозначь:

4) Возьми: Таблетки экстракта валерианы 0,02

покрытые оболочкой числом 50

Выдай.

Обозначь:

5) Возьми: Желтого вазелина 1,0

Порошкообразного танина

Белого талька

Глицерина по 2,0

Дистиллированной воды 10,0

Смешай, чтобы получилась паста

Выдай.

Обозначь:

6) Возьми: Спиртовой настойки листьев каланхоэ 200 мл

Выдай.

Обозначь:

7) Возьми: Раствора очищенного этилового спирта 70% - 50,0

Выдай.

Обозначь:

8) Возьми: Мази белого стрептоцида 25,0

Выдай

Обозначь:

9) Возьми: Кислоты ацетилсалициловой 0,5

Кофеина 0,05

Масла какао сколько необходимо, чтобы получилась

свеча ректальная

Выдай такие дозы №10

Обозначь:

10) Возьми: Таблетки «Квадевит» покрытые оболочкой числом 50

Выдай.

Обозначь: