Пункта китайской книги Чен-Пей

1.

"В старину Чу-кон спрашивал Шан-Као и сказал: Я слышал, что Вы искусны в числах: говорят, что Пао-хи дал правила для измерения неба".

2.

"Нельзя подняться на небо и нельзя ступней и пальцем измерить землю; прошу Вас указать мне основу этого счисления".

3.

" Шан-Као сказал":

4.

" Ю-ен (круг) происходит от Фан'а (квадрата) 4 = 10 (См. стр. 32)

5.

" Фан происходит от Ку ".

6.

" Ку производится умножением 9 на 9 = 81".

"Если разделить Ку на 2 части, получится Key ширина в 3, а Коу длина в 4. Линия Кин соединяет две стороны Key; Key образует углы, а Кин состоит из 5".

8.

"Посмотрите половину Фан'а ".

9.

" Фан или Плоскость производит числа 3, 4, 5".

10.

"Диад ку образуют длинный Фан из 25, это Ци-Ку, итог Ку (5x5 = 25)".

11.

"Знанием оснований этих вычислений Ю устроил порядок в Империи".

12.

" Чу-Кон сказал: это важно, я желаю знать, как пользоваться Ку ". Шан-Као ответил: " Ку, приведенный в плоскость и выровненный, употребляется для нивелировки горизонтальной линии".

13.

" Иен-Ку показывает вышину и верх".

14.

" Фу-Ку служит для измерения глубины".

15.

" Го-Ку для знания отдаленного".

16.

" Уан-Ку для окружности".

17.

" Хо-Ку для Фан'а ".

18.

" Фан находится в ведении Земли. Ю-ен в ведении неба, небо есть Ю-ен, а земля Фан ".

19.

"Вычисление Фан'а твое. От Фан'а происходит Ю-ен ".

20.

"Фигура Ли служит для изображения, описания и наблюдения неба. Землю обозначают черным и коричневым цветами. Небо обозначается цветом, смешанным из желтого с алым. Числа и вычисления для неба содержит в себе фигура Ли. Небо есть как бы оболочка, а земля находится внизу под оболочкой, и эта фигура или орудие служит познанию настоящего положения неба и земли".

21.

"Тот, кто знает землю, называется мудрым и искусным. Тот, кто знает небо называется очень мудрым и бесстрастным. Знание Кеу-Ку дает мудрость, этим познают землю; познанием земли приобретается знание неба, мудрость и бесстрастность, делаешься Шином. Стороны Key и Ку имеют свои числа: знание этих чисел указывает на знание всего".

22.

" Чу-Кон сказал: Нет ничего лучшего".