Проблема авторства источника

Трудно интерпретировать источник, не поняв его автора.

Источник может иметь индивидуального или коллективного автора.

Если источник создан индивидуальным автором, то исследуется его биография. Особенно важными для анализа источника являются такие биографические факторы его автора как сфера практической деятельности, уровень культуры и образования, род занятий, принадлежность к определённой социокультурной общности.

Среди источников нового и новейшего времени значительное место занимают произведения коллективного творчества – законодательные, делопроизводственные документы, периодика. В этом случае изучаются состав авторских групп, социальные цели законодателей, руководителей, непосредственных исполнителей.

Внимание!

Выявление тех параметров личности или авторских групп – авторов источника, которые могут помочь в изучении произведения (источника) – результат решения исследовательской задачи третьего этапа анализа.

Авторский текст произведения и его функционирование в социокультурной общности.

Интерпретировать текст вне произведения, в котором он представлен, невозможно.

Для источниковедческого анализа важна история произведения: автограф, варианты текста, редактирования. Важен факт перевода на другие языки. Изучая авторские варианты текста, можно более полно установить историю авторского замысла и его последующей реализации под влиянием тех или иных обстоятельств.

Произведение (источник) может иметь и собственную судьбу. Может переписываться или переиздаваться в течение многих веков, переводиться на другие языки. Тогда он попадает в иной (страна, время) культурный контекст и показывает ранее незамеченные свойства.

Следует чётко обозначить выходные данные и главные характеристики того издания произведения (источника), которым Вы пользовались.

Внимание!

Область решения исследовательских задач четвёртого этапа анализа источника – судьба произведения (источника) с автором и самостоятельная судьба произведения (источника) уже без автора.