Дживета йо мукти-паде са дайа-бхак

“Дорогой Господь, тот, кто искренне ждет Твоей беспричинной милости, одновременно продолжая терпеливо сносить все страдания, приходящие к нему в следствии совершенных в прошлом прегрешений, и предлагая Тебе вновь и вновь свои почтельные поклоны своим телом, словами и всем сердцем, тот несомненно достоен освобождения, ибо оно уже стало его законным правом”.(Бхаг. 10.14.8)

+Раздайте мислостыню.

XLI. Упрощенная Процедура Антйешни-крийи

(Погребальная Церемония, Приемлемая для Западных Стран)

#См. XX главу.

XLI.1. Церемония в Ритуальном Помещении Крематория

+Жрецу следует повторить святые имена Господа, некоторые манры, такие, как Шри Вишну-сахасра-нама-стотра, а также любимые мантры ушедшего.

+Жрец должен провести лекцию по Бхагавад-гите, рассказав о природе души, и сказать несколько слов соболезнования членам семьи и друзьям ушедшего.

+Жрец должен попросить старшего сына или другого родственника покойного окропить тело водой, а самому ему следует при этом прочитать следующую мантру:

ом гайадини ча тиртхани йе ча пунйах шилочайах

курукшетрам ча гангам ча йамунам ча сарид-варам

каушики чандра-бхагам ча сарва-папа-пранашиним

бхадравакатам гандаким сарайум панасам татха

вайнавам ча варахам ча тиртхам пиндарака татха

пртхивйам йани тиртхани саритах сагарамс татха

дхйава ту манаса сарве крта-снанам гатайушам

“Размышляя обо всех священных местах, реках и океанах, мы таким образом омыли в них тело покойного”.

+Затем жрец дает различные благоприятные предметы представителю семьи, чтобы он предложил их усопшему: цветочную гирлянду, гхи, чандану, благовония, лампадку и т.д.

+В случае, если покойный был старшим членом семейства, то его старший сын должен предложить ему несколько благовоний и лампадку с фитилем на гхи, как бы проводя арати телу.

+Родственники и друзья могут подойти и предложить покойному цветы, и затем, три раза или семь, обойти гроб против часовой стрелки.

+Когда гроб несут на кремацию, процессия должна сопровождаться пением святого имени.

+В тот момент, когда гроб загружают в печь, жрец должен повторять следующую мантры:

вайур анилам амртам

атхедам бхашмантам шарирам

ом крато смара кртам смара

крато смара кртам смара

“Пусть это бренное тело сгорит дотла, пусть дыхание жизни сольется с воздухом. Теперь, о мой Господь, вспомни все мои жертвы, и, так как в конечном счете все предназначено для Твоего наслаждения, вспомни, пожалуйста, все, что я сделал для Тебя” (Шри Ишопанишад, мантра 17).

агне найа супатха райе асман

вишвани дева вайунани видван

йайадхй асмадж джухуранам эно

бхуйиштхам те нама-уктим видхема

“О мой Господь, всесильный как огонь, о Всемогущий, я припадаю к Твоим лотосным стопам и приношу Тебе свои поклоны. О мой Господь, пожалуйста, веди меня верным путем, чтобы я смог достичь Тебя, и, так как Ты знаешь все, что я совершил в прошлом, избавь меня от последствий прошлых грехов, чтобы ничто не мешало моему продвижению вперед” (Шри Ишопанишад, мантра 18).

+Затем, когда зажигается огонь, произнесите мантру:

ом кравйадайа намас тубхйам

“Я выражаю свое почтение олицетворенному погребальному огню”.

+Завершите церемонию шанти-даной.

XLI.2. Шанти-дана

+Прочитайте следующую мантру:

ом дйаух шантих

антарикшам шантих

пртхиви шантих

апах шантих

вайух шантих

теджах шанитх

ошадхайах шантих

локах шантих

брахманах шантих

вайшнавах шантих

шантир асту дхртир асту

ом шантих шантих шантих

XLI.3. После Церемони

+На четвертый день после кремации заберите пепел. Его нужно в течение года выбросить в священную реку, такую, как Ганга, Ямуна и т.д..

XLI.3.1. Сброс Пепла в Священную Реку

+Омойтесь в реке. Во Вриндаване погружение праха покойников в реку проводят обычно на Кеши-гхате.

+Встаньте в воде, не далеко от берега, и намотайте священный шнур на правое плечо.

+Сделайте ачаман водой из реки.

+Лицом на север, набрав в соединенные ладони немного воды, совершите санкалпу, признеся следующее:

вишнур ом тат сат

адйа........маси

.............пакше

.......титхау

.....дасайа этани астхини йамунайам виникшипами*198

“В этот день, этой половины месяца, этого месяца, я бросаю кости......(такого-то даса) в Ямуну”.

+Прах, находящийся в урне, следует смешать с панча-гавйей, небольшим количеством чаранамрты, и, если возможно, землей с берега реки, в достаточном количестве, чтобы получился равномерный шар.

* Возьмите этот шар в правую руку и прочитайте:

ом нама ‘сту дхармайа

“Я выражаю свое почтение дхарме”.

+Зайдите поглубже в воду и бросьте шар в реку, говоря:

ом са ме прито бхавату

“Да будет он доволен мной”.

+Совершите омовение.

+Выйдите из реки на берег и, глядя на солнце, повторите следующую мантру:

тат те ‘нукампам сусамикшамано