2015-07-21
371
| as long as пока coldпростуда | cry [krai] плакать lie downлежать | as soon asкак только calm down успокоиться | ||||
| flu[flu]грипп lung[l∧ŋ] легкое | breathless [′breqlis] задыхающийся, запыхавшийся forecast[¢fɔ:kα:st] прогноз (погоды), предсказание | |||||
| blood[bl∧d]кровь call upвызывать exit[¢eksit]выход | final[′fainl] финал; конечный, заключительный prescribe[pri′skraib]прописывать, предписывать trouble[′trʌbl] беспокоить; беспокойство, болезнь | |||||
| calm[kα:m] спокойный faint[feint] слабый | depressed[di′prest] подавленный, унылый feature film [′fi:tòə] художественный фильм | |||||
| ache[eik]боль, болеть mood[mu:d]настроение stomach [′st∧mək] живот swallow[′swɔlou]глотать | be wrongне в порядке, неисправный headache[′hedeik] головная боль health resort[ri′zɔ:t] курорт, санаторий pain[pein]боль, болеть, причинять боль | |||||
| bed rest постельный режим chest[tòest]грудная клетка expenses [iks¢pensiz] расходы fireplace[′faiəpleis] камин undress[′ʌn′dres]раздеваться | accomplish[ə¢kɔmpliò] выполнять injection[in′dʒekòən]инъекция insurance[in′òuərəns]страховка special [′speòəl]специальный wrong[rɔŋ]неисправный, дурной | |||||
depress [di′pres] подавлять, угнетать, приводить в уныние
I. B. Придаточные предложения a) времени и b) условия
a) While you are having dinner I’ll be reading the newspaper. Пока Вы будете обедать, я буду читать газету.
He was reading a book when I came. Он читал книгу, когда я пришел.
I shall go home after I have done my work. Я пойду домой, после того как закончу работу.
As long as you apply old methods, you will not be able to accomplish this research. До тех пор пока вы будете применять старые методы, вы не сможете завершить это исследование.
b) If you open the windows it will be cold in the room. Если ты откроешь окна в комнате будет холодно.
He won’t finish his work in time unless he works hard. Он не окончит свою работу вовремя, если не будет усердно работать.
You may take this book so long as you don’t keep it too long. Вы можете взять эту книгу при условии, что вы не будете держать ее слишком долго.
Note: Если сказуемое главного предложения выражено глаголом в Future Indefinite, то в придаточном предложении времени и условия после союзов if, when, as soon as, as long as и так далее употребляется Present Indefinite.
