Вертится, как на шиле. Как сорока на колу

Вертится, коробится, как береста (подметка) на огне.

Мечется, как вор на ярмарке; как угорелый, как угорелая кошка. Как основу снует.

Он плавает по-топорному.

Как камень (ключ, топор) ко дну.

Юркнул в воду - только пузыри в гору.

Он дал кувырколлегию (т. е. упал, полетел торчмя головой).

Полетел от Машки вверх-тормашки.

#ПОМОЩЬ - КСТАТИ

Алмаз алмазом режется, вор вором (плут плутом) губится.

Клин клином выколачивают. Кол колом выбивай!

И комар лошадь свалит, коли волк пособит.

Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче.

Кончай одну шкуру (сказали башкиры, с общего совета, когда пришлось наказывать многих из них).

Затянул бы я песню, да подголосков нет.

Сказал бы словечко, да волк недалечко.

Выбирай епанчу по плечу (по своему плечу)!

Не жалуй в город, я и в деревне живу.

В карете цугом по грибы не ездят.

Не обычай дегтем щи белить, на то сметана.

Не по Сеньке салазки (санки).

Каковы сани, таковы и сами (и наоборот).

Из доброго меха добра и потеха.

У здорового кнута и кнутовище в меру.

Каков едет, таков и везет (и погоняет).

Хорош конь, хорош и детина.

По бабе и брага, по боярыне и говядина.

По деньгам молебен, по покойнику канун.

По девице и тряпица (тафтица).

Против истопки (избушки) и клетка.

Доброму вину такова и укупорка.

По бутылке пробку прибирают.

На большую дыру (прореху) такова и заплата.

Каков дед, таков и обед.

По погудке и пляска. По празднику и гостинцы.

Каков мастер, таково и дело.

Каков поп, таково и благословенье.

Сытому попу пояс не к сану.

По Ереме шапка, по Сеньке кафтан.

По Сеньке шлык, да по нем и сшит.

По Сеньке шапка, по-таковскому и колпак.

Луком торговать, луковым плетнем и подпоясываться.

По ране и пластырь. По натиску и отпор держат.

Горбатый на базаре шубы не покупает (а по мерке шьет).

Горькому Кузеньке жалкая и песенка (горькая и долюшка).

Для птички и клетка. По пташке и клетка.

Полно пить, пора ум-разум копить.

Как рукой снял. С него как рукой сняло.

Днем лето не опоздано. Часом пашня не опоздана.

Доброе дело не опоздано. Хоть и поздно, да годно.

И не красиво, да (скажешь) спасибо. Что к лицу, то и красит.

Черны ручки, да бела копеечка. Мыло серо, да моет бело.

Черна коровка, да бело молочко. Черен мак, да бояре едят.

Живет да небо коптит. Как не живем: и хлеб жуем.

Зашел в чужую клеть молебен петь.

Не стой надо мной, как черт над душой.

Целы ль сани, а лошади пропали.

Сняв голову, по волосам не плачут.

Цела ли шапка, а голова пропала.

Всё заставы, да без выкупа ни шагу.

Не поддергивай, и так коротко.

Такой порог, что насилу ноги переволок.

Подставить кому ногу. Кинуть полено под ноги.

Это камень (колодка) на шее.

Отойди, не до тебя, тут блины подгорят.