К разряду несклоняемых существительных относятся иноязычные слова, лишенные стандартных морфологических признаков. Это прежде всего:
1. Существительные, называющие различные предметы и явления, с окончанием на гласный -и, -у, -ю, -а ср. рода: бюро, пальто, реле, бра, антраша, меню и т.д. Элегантное пальто, изысканное меню, авторитетное жюри. Исключения: кольраби (капуста), салями (колбаса) -женского рода.
2. Существительные, обозначающие лиц мужского пола, а также лиц без указаний на пол: атташе, конферансье, буржуа, ультра, хиппи. Конферансье был неистощим на выдумки.
3. Существительные, обозначающие лиц женского пола: леди, мадам, мадмуазель, фрау, инженю, мисс. К нам подошла юная мисс.
4. Существительные, обозначающие животных. Как правило, они мужского рода: какаду, колибри, шимпанзе, фламинго, пони. Какаду сидел угрюмо. Исключения: цеце (муха), иваси (рыба) -женского рода. Иногда пол животного подчеркивается специально: Но однажды поутру Прискакала кенгуру (Чук.). Но: Сон меня сегодня не разнежил, Я проснулся рано поутру И пошла, вздыхая воздух свежий, Посмотреть ручного кенгуру (Гум.).
|
|
5. Собственные имена и фамилии на гласный: (кроме -а): Гойя,
Золя, Гюго.
6. Собственные иноязычные имена и фамилии на согласный, обозначающие лиц женского пола: Гаспарян, Любовь Блок, Кармен.
7. Фамилии на -ых, -аго, -ого, -ко, -енко: Черных, Живаго, Франко, Шевченко.
8. Иностранные географические названия на гласный (кроме -а): Токио, Баку, Боренео; соревнования на Медео, воды Арагви.
9. Аббревиатуры, состоящие: а) из начальных букв: вуз, КГУ, ВДНХ; б) из сокращенных слов: районо, сельпо, предисполкома и т.д.
Лишенные падежных флексий, несклоняемые существительные сохраняют все падежные функции, значение которых определяется контекстом, а потому считать их несклоняемыми можно лишь условно, и «Русская грамматика» (М.: Наука, 1982. - С. 506) выделяет их в особый, нулевой тип склонения: играть на пианино (предл. падеж), взять верхнее до (вин. падеж), приехать из Баку (род. падеж), учиться в КГУ (предл. падеж), познакомиться с Шевченко (твор. падеж) и т.д. В ландо моторном, в ландо шикарном Я проезжаю по островам (Север.), где в ландо - предл. падеж. В поэтическом тексте (в целях стилизации), а также в просторечиях они могут приобрести падежные флексии: Не сливки в кофий по утрам. А кофий - в сливки\ (Цвет.)] Все было в дому зажжено. Мы в польтах осенних сидели. Друзья отворили окно Поспешно калоши надели (Бел.).
Украинские фамилии в разговорной речи (или окказионально) могут склоняться: Приехала старуха электричкою В столицу из приок-ского села, Была она старушка энергичная И Евтушенку этого нашла (Евт.).
|
|
Падежные значения в приведенных несклоняемых существительных выражаются не морфемным, а аналитическим способом (прежде всего с помощью служебных слов), что и позволяет отвергать у них наличие морфологического падежа с омонимичными нулевыми флексиями.
Склонение существительных с первым компонентом п о л -
Сложные существительные с первым компонентом пол- в значении «половина» и второй частью, являющейся существительным в родительном падеже (полдома, полсада, полведра, полпути, полночи) принадлежат к тому же роду и типу склонения, что и мотивирующее их существительное: полдома - I скл., полведра - I скл., полстены - II скл., полночи - III скл. и т.д. Они не имеют множ. числа, а в косвенных падежах (кроме вин.) компонент пол- может заменяться в мужск. и среднем роде на полу-. Прошло не менее получаса. Компонент пол- не заменяется на полу~, если мотивирующее существительное одушевленное; полбарана - и если в результате такой замены возникают слова-омонимы: полсвета, но полусвета (от полусвет). Если пол- обозначает не половину, а приблизительную величину, то оно не склоняется: Лаврецкип объяснил, что проводит гостей до полдороги [Тург.).