И о его отделении

Несмотря на то что наш труд завершается посредством одного нашего меркурия, необходим тем не менее фермент красного или белого цвета; тогда он легко смешивается с Солнцем и Луной, так как оба эти тела активно участвуют в его природе, а также являются более совершенными, чем другие. Смысл в том, что эти тела более совершенны, по­тому что содержат больше меркурия. Таким образом, со­держащие его более, чем другие, Луна и Солнце соединяют­ся с красным и с белым и фиксируются в огне, потому что это есть один меркурий, являющийся совершенным Тру­дом; в нем мы находим все то, чего нам недостает для нашего труда, благодаря чему мы не имеем необходимости добавлять что-либо еще.

Солнце и Луна не являются инородными ему, потому что они сведены с самого начала Труда в их первую мате­рию, то есть меркурий; они берут от него свой исток. Неко­торые стремятся завершить Труд посредством одного мер-курия или простой магнезии, промывая их в очень крепком уксусе, прожаривая их в масле, сублимируя (возгоняя), об­жигая, кальцинируя (прокаливая), дистиллируя (перего­няя), извлекая их квинтэссенцию, подвергая их пытке рас­членением и бесконечному числу других казней, веруя, что эти действия приведут их к богатству, и, наконец, достига­ют убогих результатов.

Но поверь мне, сын мой, вся наша тайна состоит лишь в порядке распределения огня и в умелом направлении Труда.

Мы сами мало что делаем с вещью, это свойство хорошо управляемого огня производит наш труд, без этого мы не имели бы ни Великой работы, ни великих затрат; так как я полагаю, что если наш камень был взят в его первоначаль­ном состоянии, то есть первой Водой, или Молоком Дев­ственницы, или хорошо растворенным Хвостом дракона, то он кальцинируется, сублимируется, дистиллируется, ре­дуцируется, моется, сам коагулируется (осаждается) и бла­годаря свойству огня хорошо компонуется в едином сосуде без какого бы то ни было другого руководящего действия. Узнай же, сын мой, что философы метафорически говорили о руководстве действиями, и ты будешь уверен в очищении нашего меркурия; я обучу тебя простому приготовлению. Возьми же минерального меркурия, или Земли Испанской, или сурьмы, или Земли черной (все это одна и та же вещь), которая не была еще использована в каком-либо другом опыте. Возьми ее двадцать пять фунтов или немно­гим более и пропусти через льняную, очень плотную ткань, и это есть истинная стирка¹ (lotio vera). Хорошо посмотри после этого действия, не осталось ли в ткани какого мусора или шлака, так как тогда меркурий не может быть исполь­зован в нашем труде. Если ничего не появилось, ты можешь считать его совершенным. Nota bene, нет нужды ничего до­бавлять к этому меркурию, и труд, таким образом, может быть завершен.