2015-08-12
277
Такахама Кёси
Бумажный фонарь -
Гляжу, как под ветром осенним
Опадают с вишен цветы.
Веет печалью
От старинных ступеней храма-
Вокруг шиповник в цвету.
Грущу о былом.
В обрамлении ирисов алых
Журчащий ручей.
Вот огни светляков,
Застигнутых ливнем вечерним,
Растворились во мгле.
Золотая осень!
Как нитка, по склону вьется
Извилистая тропа.
Найди любую книгу хокку. Читай ее медленно. Читай по одному трехстишию за один раз. Представь все, что прячется за словами.
Можешь рассказать кому-нибудь все твое понимание одного маленького стихотворения. Можешь выучить трехстишия известных поэтов. Просто пошли кому-нибудь из друзей хокку, которое тебе нравится. Поставь после подписи в письме. Или поставь на столе открытку, маленькую изящную карточку - с твоей рукой написанным трехстишием.
МинамотоКинэки
Ползают крабы
По песчаному берегу.
Что они ищут?
