2015-08-13
287
(Хяналтын ажил)
1. Переведите с монгольского языка на русский:
1. Сайн байна.
2. Сайн ном.
3. Сайхан орон. Монгол орон сайхан орон.
4. Миний хoo сайн сурагч.
5. Энэ сайхан анги (fрff).
6. Fнffдfр сайхан fдfр (Fнffдfр тэнгэр сайхан).
7. Fндfр уул олон байна.
8. Энэ монгол орос толь.
9. Улаанбаатар хот хол.
10. Москва хот энэ.
11. Манай хичээл энд болно.
12. Монгол ном унших сонин.
13. Би дипломат хoн. Гадаад хэл мэдэх чухал (важно).
14. Энэ дипломатын сургууль.
15. Энд олон шинэ монгол oг байна.
16. Маргааш сайн fдfр. Хичээл хийхгoй. Амрана.
17. Нfгffдfр манай аав ирнэ.
Лексический минимум 1 Урока
Глаголы
fгfх - давать, отдавать
oзэх - смотреть, видеть, изучать, читать, считать (иметь мнение); oзэл - взгляд (мировоззрение)
авах - брать, получать, покупать
амрах - отдыхать; амралт - отдых, выходной день, отпуск, каникулы
асуух - спрашивать; асуулт - вопрос
байх - быть, находиться
бичих - писать; бичиг - письмо (монгол бичиг), документ
бодох - думать
болох - быть, становиться (состояться, стать)
босох - вставать
|
|
|
гарах - выходить
зурах - рисовать; зураг - картина, фотография, карта
идэх - есть
ирэх - приходить, приезжать
мэдэх - знать
орох - входить
очих - приходить
сонсох - слушать, слышать; сонсогч - слушатель
сурах - учиться, учить, изучать; сургууль - школа
суух - жить (оседло), сидеть, садиться
унших - читать
уух - пить
хариулах - отвечать; хариу - ответ
хийх - делать, выполнять; хичээл хийх - заниматься, ажил хийх - работать
хэлэх - сказать, говорить; хэл - язык
эхлэх - начинать, начинаться; эх - мать, начало
явах - идти, уходить, уезжать, ехать
Имена существительные
Семья
аав - отец, ээж - мать, эх - мать, эцэг - отец, аав ээж (эцэг эх) - родители
ах - старший брат, дoo - младший брат, ах дoo - братский, эгч - старшая сестра, тетя (обращение детей к старшим), ах - дядя
хoo - сын, хooхэд - ребенок, дети, охин - дочь, девочка
эхнэр - жена (авгай, гэргий)
нfхfр - муж, товарищ
анги - аудитория, класс, группа, отделение, факультет
ажил - работа; ажиллах - работать; ажилчин - рабочий
оюутан - студент
багш - учитель
самбар - доска
ширээ - стол
шooгээ - шкаф
сандал - стул
цонх - окно
хаалга - дверь
гэр - юрта, дом (усл.)
байшин - дом, здание
хот - город
ном - книга
дэвтэр - тетрадь
oзэг - ручка
харандаа - карандаш
цаас - бумага
сурах бичиг - учебник
толь (бичиг) - словарь
сонин - газета, новости, интересно, интересный
Время
жил - год fнffдfр - сегодня
сар - луна, месяц fчигдfр - вчера
fдfр - день маргааш - завтра
fглff - утро
орой - вечер
цаг - время, часы, час
Времена года
намар - осень нар - солнце
хавар - весна тэнгэр - небо
fвfл - зима
зун - лето Намрын шар нар - бабье лето
цас - снег
|
|
|
бороо - дождь (употребл. с глаголом орох)
салхи - ветер
ooл - облака
бoрхэг - пасмурно (тэнгэр бoрхэг)
Человек
бие - тело, организм, "сам я"
гар - рука, руки
хfл - нога, ноги
нoд - глаз шoд - зубы
чих - уши ам - рот
хамар - нос oс - волосы
ухаан - ум
оюун - ум; оюутан - студент
нэр - имя, название
нас - возраст
дарга - руководитель, директор и т.д.
Прилагательные
сайн - хорошо, хороший муу - плохо, плохой
сайхан - прекрасный муухай - скверный, очень плохой
онц - отличный
цагаан - белый улаан - красный
шар - желтый хfх - синий
ногоон - зелень, зеленый, хар - черный
овощи хoрэн - коричневый
том - большой (измеримый) бага - маленький
их - большой, много (абстр.)
олон - много
fндfр - высокий намхан - низкий
урт - длинный богино - короткий
хуучин - старый
шинэ - новый
хoйтэн - холодно, холодный
дулаан - тепло, теплый
гадаа - на улице, снаружи
гадаад - иностранный; гадаадын хoн - иностранец
орос - русский
хол - далеко, далекий
ойр - близко, близкий
Монгол ардын з o йр цэцэн o г
Эр хoний замын хoзoo урт - (Долгие дороги у мужчин)
Ерт f нцийн гурван эх*
Идээний эх цай Начало еды - чай
Эдийн эх хадаг Начало вещей - хадак
Амьтны эх загас Начало живых существ - рыбы
