Краткая история английского языка

Бритты, древнее население острова Британии, говорили на языках кельтской группы индоевропейских языков. В I веке н.э. они были завоеваны римлянами, а после падения Римской Империи в VI веке н.э. на остров вторглись германские племена англов, саксов и фризов и завоевали бриттов.

Завоеванная территория получила название Англии. Язык, на диалектах которого говорили пришельцы, принято называть древнеанглийским. Это язык западногерманской подгруппы германских языков индоевропейской семьи (к этой семье относится и русский язык). По лексике и грамматике древнеанглийский язык напоминает современный немецкий язык.

В 1066 году Вильгельм Завоеватель, герцог Нормандии (на севере Франции), вторгся в Англию, в битве при Гастингсе победил англосаксонского короля Гарольда, завоевав страну. Победившие норманны говорили на старофранцузском языке, который и стал государственным языком Англии. Однако большинство населения продолжало говорить на древнеанглийском языке, который через два столетия вытеснил полностью французский язык, но впитал в себя очень много французских слов. Так возник ранний английский язык.

В последующие три столетия произошли крупные изменения в фонетике англ. языка, а орфография осталась прежней. Вот почему чтение англ. слов представляет собой такие трудности (пишут «Ливерпуль», а произносят «Манчестер», как шутят сами англичане).

Знающим англ.яз. легче изучить немецкий (родственный по лексике и грамматике) и французский язык (свыше 50 % лексики).


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: