German, Austrian, Swiss

Goethe

50. Faust (первая часть, перевод Пастернака)

51. Die Leiden des jungen Werther (The Sorrows of Young Werther / Страдания юного Вертера)

Friedrich Schiller

52. Братья-разбойники (The Robbers)

53. Kabale und Liebe (Intrigue and Love, Коварство и любовь)

54. Wallenstein

55. Maria Stewart (Mary Stewart)

E.T.A. Hoffmann

56. The Nutcracker (Nußknacker und Mäusekönig / Щелкунчик или Мышиный король)

57. Klein Zaches, genannt Zinnober (Крошка Цахес по прозванию Циннобер)

58. Der Goldene Topf (The Golden Pot / Золотой горшок)

59. Кавалер Глюк

60. Дон Жуан (Don Juan)

Kafka (Кафка)

61. Der Prozeß (The Trial / Процесс)

62. In der Strafkolonie (In the Penal Colony / В исправительной колонии)

63. Die Verwandlung (Metamorphosis / Превращение)

64. Das Schloß (The Castle / Замок; факультативно)

Thomas Mann

65. Die Buddenbrocks (Buddenbrooks / Будденброки)

66. Der Zauberberg (The Magic Mountain / Волшебная гора)

67. Tod in Venedig (Death in Venice / Смерть в Венеции)

68. Doktor Faustus (Doctor Faustus / Доктор Фаустус)

69. Joseph und seine Brüder (Joseph and His Brothers / Иосиф и его братья)

Hermann Hesse

70. Das Glasperlenspiel (The Glass Bead Game / Игра в бисер)

71. Der Steppenwolf (Steppenwolf / Степной волк)

Robert Musil

72. Der Mann ohne Eigenschaften (The Man Without Qualities / Человек без свойств)

Max Frisch

73. Homo Faber

Heinrich Böll

74. Billard um halb zehn (Billiards at Half-Past Nine / Бильярд в половине десятого)

75. Ansichten eines Clowns (The Clown / Глазами клоуна)

Erich Maria Remarque

76. Drei Kameraden (Три товарища)

77. Arc de Triomphe (Arch of Triumph / Триумфальная арка)

78. Der schwarze Obelisk (The Black Obelisk / Чёрный обелиск)

Bertolt Brecht

79. Dreigroschenroman (The Three-Penny Opera / Трёхгрошовый роман)

80. Herr Puntila und sein Knecht Matti (Mr. Puntila and His Man Matti / Господин Пунтила и его слуга Матти)

Stefan Zweig

81. Ungeduld des Herzens (Нетерпение сердца)

82. Schachnovelle (The Royal Game? / Шахматная новелла)

83. Buch-Mendel (Buchmendel / Мендель-Букинист)

84. Unvermutete Bekantschaft mit einem Handwerk (Неожиданное знакомство с новой профессией)

85. Письмо незнакомки

86. Angst (Страх)

87. Sternstunden der Menschheit (Звёздные часы человечества)

88. Двадцать четыре часа из жизни женщины

Friedrich Dürrenmatt

89. Ein Engel kommt nach Babylon (An Angel Comes to Babylon / Ангел приходит в Вавилон)

90. Der Besuch der alten Dame (The Visit? / Визит пожилой дамы)

91. Die Physiker (The Physicists / Физики)

French

Расин

92. Федра (см. Еврипид: «Ипполит»)

Abbé Prevost (Аббат Прево)

93. Manon Lescaut (Манон Леско)

Choderlos de Laclos (Шодерло де Лакло)

94. Dangerous Liasons / Опасные связи / Gefährliche Liebschaften

Dumas (Дюма)

95. The Three Musketeers / Три мушкетёра / Die drei Musketiere

96. Twenty Years After / Двадцать лет спустя

97. Граф Монтекристо

Moliere

98. Tartuffe (Тартюф)

99. The Bourgeois Gentleman? / Мещанин во дворянстве

100. Don Juan (2)

Pascal (Паскаль)

101. Мысли

Франсуа де Ларошфуко

102. Максимы и моральные размышления

Лабрюйер

103. Афоризмы

Jean-Jaques Rousseau (Руссо)

104. Confessions / Исповедь / Die Beichte

Voltaire (Вольтер)

105. Candide (Кандид или Простодушный)

106. Zadig (Задиг или Судьба)

Beaumarchais (Бомарше)

107. The Marriage of Figaro / Женитьба Фигаро / Die Hochzeit des Figaro

Edmond Rostand

108. Cyrano de Bergerac (Сирано де Бержерак)

Victor Hugo

109. Notre Dame de Paris (The Hunchback of Notre-Dame / Собор Парижской Богоматери)

Stendhal (Стендаль)

110. The Red and The Black / Красное и чёрное / Rot und Schwarz

111. House of Parma / Пармская обитель

Honore de Balzac (Бальзак)

112. Pere Goriot (Old Goriot / Father Goriot / Отец Горио)

113. Lost Illusions (Утраченные иллюзии)

114. Блеск и нищета куртизанок

115. Философские повести

Prosper Merimee (Проспер Мериме)

116. Carmen (Кармен)

Gui de Maupassant (Мопассан)

117. Пышка

118. Bel-Ami (Милый друг)

Flaubert

119. Madame Bovary

Marcel Proust

120. Swann’s Way (По направлению к Свану), факультативно: полностью «В поисках утраченного времени»

Jean Anouilh (Ануй)

121. Antigone (Антигона) (см. Sophocles)

Jean-Paul Sartre (Сартр)

122. Flies / Мухи / Die Fliegen

Antoine De Saint-Exupery (Антуан де Сент-Экзюпери)

123. Le Petit Prince (Little Prince / Маленький принц / Der kleine Prinz)

124. Night Flight? / Ночной полёт

125. Военный лётчик

Albert Camus (Альбер Камю)

126. L’Étranger (Посторонний / Чужой; amer. The Stranger / brit. The Outsider; Der Fremde)

127. La Peste (Чума; The Plague; Die Pest)

Francoise Sagan (Франсуаза Саган)

128. Aimez Vous Brahms? (Любите ли вы Брамса?)