A. start from the first component
1. electronic
anode conduction
ionic
| 5. vacuum
semiconductor diode
crystal
|
2. electric
detector
magnetic circuit(цепь)
anode
cathode
| 6. molecular
magnetic flow
turbulent
electron
|
3. high
ultra-high
perfect vacuum
(совершенный)
Working
| 7. electric
alternating current
direct
|
4. electronic
equivalent circuit(схема)
typical
five-electrode
| 8. positive
negative plate (пластина)
rotor
|
В. start from the second component
1. electron
energy flow
radiation
| 2. magnetization
conduction currentelectrode
| 3. voltmeter
сontrol сircuit(схема)
(управление)
|
Match the following sentences with their translations.
1. The more words you know the better you will translate from English into Russian.
2. This occurs in vacuum tubes.
3. A dictionary of electronics defines this science as "the study of conduction of electricity in a vacuum, in gases and in semiconductors".
4. In vacuum diodes, for example, current flows through a vacuum in only one direction.
5. Diodes are used as rectifiers of alternating voltages, as detectors of radio signals and as switching devices.
6. In some diodes there is a gas, and current flows from one element to the other through a gas.
7. Current flows through the tube.
8. If a negative voltage is applied to the plate, current does not flow.
9. Thus, a diode permits current to flow in only one direction.
10. Positive voltage on the plate attracts the electrons.
11. When heated the cathode emits electrons.
12. Negative voltage on the cathode repels the electrons toward the plate.
| a. Это происходит в вакуумных лампах.
b. Диоды используются как вы-прямители переменных напря-жений как детекторы радио-сигналов и как переключатели.
c. Чем больше слов вы будете знать, тем лучше будете переводить с английского языка на русский.
d. Cловарь по электронике определяет эту науку как «исследование электропроводимости в вакууме, в газах и в полупроводниках».
e. В вакуумных диодах, например, ток течет через вакуум только в одном направлении.
f. В некоторых диодах есть газ, и ток проходит от одного элемента к другому через газ.
g. При нагревании катод испускает электроны.
h. Отрицательное напряжение на катоде отталкивает электроны по направлению к аноду.
i. Положительное напряжение на аноде притягивает электроны.
j. Ток течет через лампу.
k. Если отрицательное напряжение приложено к аноду, ток не течет.
l. Таким образом, диод позволяет току течь только в одном направлении.
|