Exercise 10. Translate the text below into English

Проблема безпеки польотів й особливості структури й змісту теоретичних дисциплін розглядалися Міжнародною організацією цивільної авіації.

Міністерству цивільної авіації була дана вказівка всім льотним навчальним закладам про необхідність підвищення ефективності теоретичної підготовки курсантів льотних навчальних закладів. Цим документом пропонувалося всім льотним навчальним закладам забороняти допуск до реального льотного навчання курсантів, що мають оцінку нижче 4 балів.

На фоні значної масштабності організації й психолого-педагогічних умов підвищення ефективності спеціальної теоретичної підготовки в 1982 році було ухвалене рішення про створення у всіх льотних навчальних закладах (незалежно від кваліфікаційного рівня) кафедр безпеки польотів, які акумулювали й інтегрували б різні і у той же час важливі для безпеки польотів дисципліни.

From http://www.lib.ua-ru.net/

Exercise 11. Presentation.

Find in the Internet the news about air safety. Prepare a short news summary and be ready to present it in the class. Remember that you should not read your summary but present it to the audience. Make cards if you cannot remember some important dates or words. Write out the words you think your fellow students do not know on the blackboard and explain. One of the students will translate your speech, so speak distinctly and correctly. Make sure you know how to pronounce all the words from your piece of news.

Text 2.

Read and translate the following text.


Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:  



double arrow
Сейчас читают про: