шкалы | ||||||||||||
размер | – | -20 | -18 | -05 | +51 | +26 | +13 | +09 | -17 | -15 | +01 | -01 |
сила | +47 | +50 | +03 | -32 | -05 | -26 | -37 | -29 | +09 | +15 | ||
твёрдость | +10 | +28 | -36 | +32 | +09 | -12 | -27 | -29 | +36 | |||
активность | +06 | -03 | +17 | -34 | -28 | -64 | +33 | -18 | ||||
вес | +11 | +49 | +10 | -28 | -54 | +18 | +02 | |||||
оценка | -05 | -24 | -01 | +04 | +04 | -24 | ||||||
свет | +19 | +03 | -51 | +58 | -22 | |||||||
температура | +31 | +16 | -05 | +22 | ||||||||
форма | +48 | -03 | +18 | |||||||||
гладкость | -56 | +17 | ||||||||||
влажность | -08 | |||||||||||
прочность | – |
7. Полюса одной и той же шкалы обладают различной символической активностью. Большей активностью обладают: “маленький”, “сильный”, “мягкий”, “легкий”, “хрупкий”. Полюса шкал активности (“быстрый”, “медленный”) и формы (“острый” и “тупой”) обладают приблизительно равной символической активностью.
|
|
Таблица 42
Ранги согласных
малень- кий | t | f | s | tš | n | m | k | ts | dž | v | j | l | š | h | p | g | x | b | z | dz | ž | r | d | боль- шой |
слабый | m | b | z | l | dz | ž | n | tš | d | h | x | p | š | f | dž | j | v | s | k | ts | g | r | t | силь- ный |
мягкий | p | l | n | ž | m | dz | h | d | f | j | š | b | dž | tš | x | v | z | k | s | g | r | ts | t | твёр- дый |
медлен-ный | m | n | l | d | v | dz | dž | ž | b | j | g | h | z | t | š | f | ts | tš | x | k | s | p | r | быст- рый |
лёгкий | l | k | f | s | b | ts | dž | h | p | n | x | j | š | t | dz | tš | v | ž | z | g | m | r | d | тяжё- лый |
плохой | t | p | d | š | m | k | f | v | j | dž | s | r | z | dz | ts | h | l | x | tš | n | ž | b | g | хоро- ший |
тёмный | x | m | k | d | b | t | r | z | p | ž | ts | dz | s | n | š | tš | v | f | dž | h | j | g | l | свет- лый |
холод- ный | j | r | s | d | ts | tš | l | x | k | f | dž | g | n | š | h | v | z | ž | dz | b | p | m | t | горя- чий |
острый | r | x | dz | ts | dž | tš | s | v | h | d | l | š | ž | k | z | f | n | j | m | g | t | p | b | ту- пой |
шерохо- ватый | r | k | b | x | p | j | d | dz | dž | š | ts | g | tš | ž | s | n | v | z | f | h | t | m | l | глад- кий |
мокрый | l | t | d | z | f | dž | v | n | m | b | g | dz | ts | ž | tš | x | r | p | š | s | j | h | k | су- хой |
хрупкий | x | ž | v | p | ts | r | s | tš | h | m | k | l | f | b | j | š | z | dž | d | g | n | dz | t | проч- ный |
Таблица 43
Ранги гласных*
маленький | i | y | u | u | ? | a | o | o | e | большой |
слабый | y | a | o | o | u | ? | e | u | i | сильный |
медленный | a | ? | o | e | o | u | y | u | i | быстрый |
мягкий | o | o | u | e | u | i | y | ? | a | твёрдый |
лёгкий | i | o | e | ? | u | o | y | u | a | тяжёлый |
плохой | a | i | e | u | ? | y | o | u | o | хороший |
светлый | e | a | y | i | ? | o | u | o | u | тёмный |
холодный | i | u | a | y | o | o | ? | e | u | горячий |
острый | e | a | ? | y | i | o | o | u | u | тупой |
шероховатый | o | e | u | y | u | a | i | o | ? | гладкий |
мокрый | y | o | o | e | i | ? | u | u | a | сухой |
хрупкий | u | a | u | i | e | y | o | ? | o | прочный |
Таблица 44
|
|
Звукосимволические соответствия на уровне фонетических признаков
понятия | признаки | понятия | признаки |
маленький | передний ряд, верхний подъём, глухость, сонорность, палатализованность | большой | нижний подъём, задний ряд, звонкость, вибрантность, велярность |
слабый | значимой связи нет | сильный | передний ряд |
мягкий | средний подъём, латеральность, губность, сонорность, палатализованность | твёрдый | глухость |
медленный | нижний подъём, латеральность, сонорность | быстрый | верхний подъём, вибрантность, глухость |
лёгкий | латеральность, глухость | тяжёлый | звонкость, вибрантность |
хороший | значимой связи нет | плохой | глухость |
светлый | латеральность, нелабиализованность,переднеязычность | тёмный | лабиализованость, глухость |
горячий | губность | холодный | значимой связи нет |
острый | нелабиализованность, передний ряд, вибрантность, смычность, фрикативность | тупой | лабиализованность, задний ряд, смычность, губность |
гладкий | латеральность, переднеязычность | шероховатый | глухость, вибрантность, средне- и заднеязычность |
мокрый | латеральность, сонорность, переднеязычность | сухой | средне- и заднеязычность, глухость |
прочный | переднеязычность | хрупкий | фрикативность |