K: Bitte, hier ist die Speisekarte. Was darf es?

S: (Тапсырыс берiңiз…)

K: Etwas zu trinken dazu?

S: Не бар екенiн сұраңыз)

K: Wir haben Bier, Mineralwasser, Säfte, Cola.

S: Екi сыра әкелуiн өтiнiңiз)

K: Möchten Sie ein Dessert?

S: (Балмұздақ және екi кесе кофе қалайтыныңызды айтыңыз)

S: Даяшыны шақырып, төлегiңiз келетiнiн айтыңыз.)

K: Das macht zusammen 113,80 DM.

7. Erinnern Sie sich nach der Rechnung am Tag, wann Sie zu Mittag gegessen haben und antworten Sie auf folgende Fragen.

Restaurant „Kristal“

Straße der Befreiung 2a Dresden 8060 Fernruf 55458

Tisch 1-2 Personen

Rechnung Datum:4.09.04

Speisen und Getränke Euro

1 Filet Stroganoff 28, -

1 Zigeunerschnitzel 21, -

1 Fl. Bordeaux 18, 50

2 Eisbecher 14, -

Summe 81, 50

Kellner

№13 СӨЖ

Der Einkauf

Im Supermarkt „Die Windrose“

„Die Windrose“ ist ein riesiges Einkaufszentrum in Köln. Es liegt wie alle Supermärkte in Deutschland außerhalb der Stadt. “Die Windrose“ ist ein modernes zweistöckiges Gebäude mit Klimaanlagen, Rolltreppen, Cafes, Kinderecken und anderem Komfort für die Kunden.

Die Lichtreklamen bieten Waren aus aller Welt an. Hier kann man alles kaufen: von einem Taschentuch bis zu einem Fertighaus. Man läuft durch die unendlichen Passagen, schaut sich alles an und es wird einem bunt vor den Augen, man weiß schon nicht mehr, was man sich wünscht.

Der Besuch eines Supermarkes ist sehr anstrengend, aber es lohnt sich. Die Waren hier sind preiswert, viel billiger als in den kleineren Kaufhäuser, besonders im Winterschlussverkauf. Da sind die Preise fast zu 50% reduziert.

Helga und Inge besuchen einige Abteilungen: Lederwaren, Damenbekleidung und Optik. Helga kauft sich eine schicke Ledertasche, ein Opernglas und eine chinesische Keramikvase. Inge wählt sich eine hübsche Bluse und einen Wollpullover aus. Sie geht die Sachen anprobieren. Die Bluse passt ihr gut, aber die Größe des Pullovers ist nicht richtig, sie muss eine Nummer größer nehmen.

Aufgaben

1. Antworten Sie auf folgende Fragen.

1. Wo befindet sich „die Windrose“? 2. Was für ein Kaufhaus ist „die Windrose“? 3. Was kann man hier kaufen? 4. Wie ist der Besuch eines Supermarktes? 5. Wann sind die Preise fast zu 50% reduziert. 6. Wer macht Einkäufe im Supermarket „die Windrose“? 7. Welche Abteilungen besuchen Sie? 8. Was kauft Helga? 9. Was wählt Inge?