1. В русском языке звук [э] (графически – е) иногда чередуется со звуком [о] (графически ё или о). В словах, заимствованных из старославянского, такого чередования обычно не наблюдается: единоплем е нный, ист е кший. Но у некоторых форм в соответствии с современными тенденциями наблюдается переход этого звука в [о] (графическое ё): запечатлённый, измождённый, истощённый, коленопреклонённый, осведомлённый и др.
Иногда произношение слова зависит от его значения.
Сравните: истёкший кровью – истекший срок; падёж скота – именительный падеж, оглашённые результаты – кричит как оглашенный, совершённое преступление – совершенное творение.
Нет чередования в словах афера, блеф, манерный.
Следует обратить внимание на произношение слов на - ер: гренадер, но киоскёр.
Большим колебаниям в произношении подвержена группа слов, где ударный гласный сочетается с шипящими: жёлчь и возможно желчь, жёлчный и желчный, шерсть и короткошёрстный, жердь и жёрдочка.
1 Цитируется по: Петрякова А.Г. Культура речи. Практикум-справочник для 10–11 классов. – М., 1998. С. 22–23.
Запомните произношение этих слов:
Афера, безнадёжный, белёсый, блёклый, бытие, вовлёкший,
гренадер,жёлоб,женоненавистник,жёрдочка,жёрнов,затёкший,
исчёрканный,киоскёр,маневр [ё\е], маркёр,местоименный,недоуменный,никчёмный, облёкший, обнёсший, одновременный, одноимённый, опека,оседлый,осётр,остри ё, отцветший, отымённый, планер [ё\е], поблёклый, подсекший, предрёкший, преемник,принёсший, разновременность, рассёдланный, решетчатый [ё\е], свёкла, современный,старьёвщик.
2. В XVIII веке на основе московского говора сформировались правила орфоэпии. Остальные региональные говоры считаются диалектами. Став непременной произносительной нормой театральной речи, старомосковское произношение требует преимущественного употребления [ шт ], [ шн ] на месте чт, чн в словах: булочная, что, молочник, горничная, скворечник,
пустячный, нарочно, прачечная и т.д. Сейчас сочетание -чн- так
и произносится, кроме имен собственных (Никити[ш]на, Иль-ни[ш]на, Кузьмини[ш]на) и отдельных слов – яи[ш]ница, ко-пе[ш]ный, пустя[ш]ный как вариантов.
3. Перед буквой е смягчаются согласные в заимствованных
словах – ректор, инженер, теория; в некоторых заимствованных
словах согласные перед е произносятся твердо – код[э]кс (ко-
декс), каф[э] (кафе).