Инфинитив. Формы и функции инфинитива.
Инфинитив, так же как и герундий, является неличной формой глагола и обладает семантическими свойствами как существительного, так и глагола.
Многие конструкции с инфинитивом и герундием трудны для освоения, так как они часто не имеют прямых аналогов в русском языке.
Инфинитив (Vinf) и герундий (Ving) проявляют семантические свойства существительного при выполнении ими функций подлежащего и дополнения в предложении:
1. To study English is not easy. = Studying English is not easy. (функция подлежащего) | 1. Изучать английский не легко. = Изучение английского – не легкое дело. |
2. He began to learn/learning English at school. (функция дополнения) | 2. Он начал изучение английского в школе. |
Семантические свойства инфинитива и герундия как существительного, так и глагола могут одновременно проявляться в предложениях типа:
I like to do my work very quickly. = I like doing my work very quickly.
После глагола like инфинитив и герундий (to do, doing) имеют функцию дополнения (свойство существительного), но сами, в свою очередь, управляют дополнением my work, в чем проявляется их “глагольность”.
|
|
Таблица форм инфинитива приводится ниже. Название каждой формы определяется пересечением на ней термина по горизонтали (Indefinite, Continuous, Perfect или Perfect Continuous) и по вертикали (Active или Passive).
Например: (to) be doing – Continuous Infinitive Active
(to) have been done – Perfect Infinitive Passive