Глава VI. Юридические права

Статья II-107. Право на действенное обжалование и беспристрастный суд

Каждое лицо, чьи гарантированные правом Союза права или свободы были нарушены, имеет право подавать в суд действенную жалобу согласно условиям, установленными положениями этой статьи.

Каждое лицо имеет право на то, чтобы его дело рассматривалось независимым, беспристрастным и учрежденным заведомо на Законе судом публично и в течение соразмерного срока. Каждое лицо может консультироваться, получить защиту и иметь представителя.

Лицам, которые не имеют в своем распоряжении достаточно средств, дается согласие на предоставление помощи для оплаты судебных издержек, если такая помощь необходима, чтобы гарантировать действенный доступ к суду.

Статья II-108. Презумпция невиновности и право на защиту

Каждый обвиняемый до предоставления в правовой форме доказательств его вины считается в качестве невиновного.

Каждому обвиняемому гарантируется уважение права на защиту.

Статья II-109. Принципы закономерности и соразмерности в связи с преступлениями и уголовными наказаниями

Никто не может быть приговорен из-за деяния или бездействия, которые ко времени их совершения не подлежали уголовному наказанию согласно внутригосударственному или международному праву. Не может быть вынесено тяжкое наказание в качестве угрожающего наказания ко времени совершения деяния. Если после совершения преступления вводится согласно закону более мягкое наказание, то должно быть вынесено таковое наказание.

Эта статья не исключает того, что лицо, которое из-за деяния или бездействия приговаривается или наказывается, было наказуемо ко времени их совершения согласно всеобщим, признанным совокупностью наций принципам.

Мера наказания не должна быть несоразмерной преступлению.

Статья II-110. Право, согласно которому за одно и то же преступление лицо не должно дважды преследоваться или наказываться в уголовном порядке.

Никто не может в ходе уголовного процесса вновь преследоваться или наказываться в уголовном порядке из-за преступления, за которое он уже в Союзе получил согласно Закону вступивший в силу приговор или был оправдан.

Материал статьи любезно предоставлен международным журналом EXRUS, а подписаться на рассылки, основанные на материалах журнала можно