Конверт. Адрес на конверте

Адрес на конверте должен полностью совпадать с внутренним адресом, указанным в письме. Обычно фирмы и организации направляют свою корреспонденцию в конвертах, на которых типографским способом обозначен их адрес. Он помещается, как правило, в верхней левой части конверта, а на противоположной его части, внизу пишется адрес получателя. Последовательность изложения адресных данных на конверте та же, что и во внутреннем адресе в письме: название организации, номер дома, улица, город, штат или графство (сокращенное название), почтовый индекс, страна. В том случае, если деловое письмо должно быть вручено конкретному человеку, на конверте, отступив три интервала от адреса получателя, печатается строка привлечения внимания, которая обычно подчеркивается. (Образцы оформления конвертов приводится ниже.)

Адрес организации, отправившей письмо.	Ames Desk Company 83 Lynn Avenue New York, N.Y. 10007 U.S.A.
	Attention: W. J. Pomroy

Ms J. Simpson Foreign Rights Manager Chapman & Hall Ltd. 11 New Fetter Lane London EC4P 4EE England

Ms A. Arafel Product Information Manager McCraw-Hill Book Co 1221 Avenue of the Americas New York, N.Y. 10020 USA

Обратите внимание на почтовый индекс и сокращение названий штатов.

Выполните следующие задания.

Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает

(1) Foreign Language Institute 555 (2) Deer Run Lane Aurora, (3) CO 80014 (4) Sandberg Educational, Inc. (5) Orchard Ridge Corporate Park Building Two, Fields Lane (6) Brewster, NY 10509

ð the addressee’s company name ð the street name in the return address ð the town in the mailing address ð the street name in the mailing address ð the ZIP Code in the return address ð the sender’s company name

Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает .

(1) Damen Printers, Inc. 101 Gould Street (2) Wakefield, MA 01880 (3) USA (4) Reservation Manager Ritz Hotel 20 (5) Peace Square Paris (6) P3571 France

ð the sender’s name ð the ZIP Code in the mailing address ð the addressee ð the country the letter comes from ð the town the letter comes from ð the street name in the mailing address

Соотнесите информацию под определенным номером на конверте с тем, что она обозначает.

(1) The Court Hotel Chilcompton Bath Avon (2) BA3 4SA (3) UK (4) Mr. S. Ghislain Slembrouck BVBA Violestraat (5) 187 B-1000 Brussels (6) Belgium

ð the ZIP Code in the return address ð the country the letter is sent to ð the addressee ð the sender’s company name ð the house number in the mailing address ð the country the letter comes from