Именные формы глагола и отглагольные имена

§ 116. В ряде случаев в языке имеются существительные и прилагательные, омонимичные именным формам глагола. Обычно существительные и прилагательные, совпадающие в исходных формах по звучанию с герундием и причастием, соответственно, рассматриваются как образованные от соответствующих форм глагола (при субстантивации герундия и инфинитива или при адъективации причастия). Так, если взять существительное meeting встреча, то с точки зрения современного языка оно представляется результатом субстантивации герундия, что можно было бы изобразить так:

глагол

meet-s mcet-() met-() meet-ing

отглагольное существительное

ineet-ing-() meet-ing-s

Однако исторически процесс был обратным: существительные на -irig- не выделялись из глагола, а напротив, входили в него, Развитие шло следующим образом: снача-*

253

Смирницкий А.И. Синтаксис

Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. М.: Ин.яз., 1957. – с. 288.

ЧАСТЬ IIIУЧЕНИЕ О ПРЕДЛОЖЕНИИ

Глава V

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ГЛАВНЫЕ ЧЛЕНЫ ПРЕДЛОЖЕНИЯ