Определённый артикль (The Definite Article)

Ø Существительное, употреблённое с определённым артиклем, обозначает определённый, конкретный предмет. При этом говорящий и слушающий знают, о каком именно объекте, предмете идёт речь, потому что:

1) собеседники видят этот предмет и один из них каким-то образом на него указывает. Например:

Put the milk into the fridge.Поставь молоко в холодильник. (Мать – сыну,

передавая бутылку молока);

2) этот объект уже известен им из их предыдущего опыта. Например:

How did you like the play?Как вам понравилaсь пьеса? (о пьесе, просмотренной ранее);

З) говорящий уже упоминал этот объект в своей речи. Например:

0nce I saw an old man in the street. The old man was carrying a basket full of snakes.Однажды я увидел старика на улице.(Этот) старик нёс корзину, полную змей.;

4) говорящий сам поясняет, о каком именно предмете (объекте) идёт речь.

This is the house that Jack built. Boт дом, который построил Джек.

Those are the girls who live next door.Это те девочки, что живут по соседству.

Ø Обычно такие поясняющие слова стоят после существительного. Однако они могут стоять и перед существительным, если они выражены:

- порядковым числительным – January is the first month of the year;

- превосходной степенью прилагательного – Pushkin was the best poet of his time;

- словами main ( главный); principal ( главный, основной, ведущий); central ( центральный); present ( настоящий); same ( тот же); wrong ( не тот), неправильный; right ( тот, правильный); very ( именно тот); only ( единственный); next, following ( следующий; предшествующий); last ( последний); former ( бывший, упомянутый первым); latter ( последний из упомянутых); other ( другой, второй из двух) и др. Но слова next и last могут иметь значение «будущий» и «прошлый». В этом случае артикль не употребляется. Например: They studied at the same school. The dentist pulled out the wrong tooth. Are we on the right road? That’s the very book I’m looking for. He was the only child in the family. He was the next man to come. I’ll tell you the following things. The previous lecture was very important. It was the last chance to leave. The former USSR was the largest country in the world. I’d hire neither Bill nor Jack: the former is stupid, the latter is ugly. He had two brothers: one was a sailor, the other was a tailor. Ho: They came here last year and will come again next year;

5) этот объект единственный в своём роде: the Moon, the Sun, the Earth, the Kremlin, the White House и т.п.;

6) собеседники логически включают этот объект в число известных:

Can I see the director? Могу я видеть директора?

(Посетитель, ранее не бывавший в этом учреждении, – к секретарю).

В тех случаях, когда существительное, обозначающее лицо или предмет, обобщает весь класс подобных объектов, употребляется определённый артикль. В этом значении существительное употребляется в единственном числе:

Ø Определённый артикль употребляется:

а) с существительными, обозначающими социальные классы в целом: the common people (простой народ); the peasants ( крестьяне); the workers ( рабочие); the bourgeoisie ( буржуазия); the aristocracy ( аристократия) и др.;

б) с субстантивированными прилагательными и причастиями в обобщающем значении: the poor ( бедные); the rich ( богатые); the strong ( сильные); the wounded ( раненые); the learned ( учёные) и т.п.