Лексический минимум

medicinalis,e – медицинский

rectalis,e–ректальный

officinalis,e – аптечный, лекарственный

vaginalis,e – вагинальный, влагалищный

majalis,e – майский

vernalis,e – весенний

aequalis,e – равный

simplex,icis – простой

recens,ntis–свежий

letalis,e – смертельный, летальный

vulgaris,e – обыкновенный

communis,e – общий, обыкновенный

renalis,e – почечный

parenteralis,e – парентеральный (способ) - минуя пищеварительный тракт

intramuscularis,e – внутримышечный

vascularis,e – cосудистый, васкулярный

naturalis,e – натуральный, естественный

talis,e–такой

Divide in partes aequales – Раздели на равные части (предлог in c Acc.)

solubilis,e – растворимый

enterosolubilis,e – кишечнорастворимый (о таблетках)

utilis,e – полезный, готовый к употреблению

sterilis,e – стерильный, обеспложенный

subtilis,e – мелкий

sensibilis,e – чувствительный

chinensis,e – китайский

amurensis,e – амурский

canadensis,e – канадский

arvensis,e – полевой

mitis,e – мягкий (по действию), слабый (по действию); с названиями лекарств.преп. - мите

fortis,e – сильный (по действию); с названиями лекарств.препаратов – форте

mollis,e –мягкий

omnis,e – весь, всякий

pinguis,e – жирный

viridis,e – зеленый

dulcis,e –сладкий

Названия средств, входящих в состав сложного рецепта:

basis, is f – основное лекарственное средство, которое пишется первым и на действие которого врач в основном рассчитывает

adjuvans, ntis – вспомогательное средство, усиливающее или дополняющее действие основного

corrigens, ntis – исправляющее, корригирующее, исправляет неприятный вкус или запах лекарства

constituens, ntis – формообразующее, придающее определенную лекарственную форму (мази, раствора, пасты, пластыря)

Слова, обозначающие терапевтический эффект:

adstringens, ntis – вяжущий

expectorans, ntis – отхаркиваюший

irritans, ntis – раздражающий

repellens, ntis – отпугивающий

anticoagulans, ntis – противосвертывающий, антисвертывающий

ЗАНЯТИЕ 7

Рецепт. Предлоги. Союзы.

Рецепт – это письменное обращение врача в аптеку об изготовлении и отпуске больному лекарства с указанием способа его применения. Рецепт пишется на специальном бланке. В рецепте указываются наименование лечебного учреждения, дата выдачи рецепта, фамилия и инициалы больного, его возраст, а также фамилия и инициалы врача, выдавшего рецепт. Затем следует пропись на латинском языке. В нижней части рецепта ставится личная подпись и печать врача.