Задания

1. Переведите текст, учитывая, что эта научная статья предназначена для людей, хорошо разбирающихся в её тематике.

2. Проанализируйте и сравните разные переводы текста, обратите внимание на синтаксические средства, которые в наибольшей степени подходят для научного текста.

Упражнение 2. Переведите отрывок из научного текста, будьте готовы искать неизвестные вам термины и выражения в Интернете.