2015-10-14
370
Страдательный залог показывает, что действие производится над подлежащим. Наличие страдательного залога определяется по формулам:
be + V + ed или be + V + III ф.
The texts were translated (by the students).
Тексты были переведены (переводились, переводили) но, если (by the students), то – Студенты переводили тексты.
Основные временные формы страдательного залога
| Indefinite | Continuous | Perfect | |
| Present | am is V + ed are V + III I am instructed Меня инструктируют (каждый год) | am is being V + ed are being V + III I am being instructed Меня инструктируют (сейчас) | have been V + ed has been V + III I have been instructed Меня проинструктировали (уже) |
| Past | was V + ed were V + III I was instructed Меня инструктировали (вчера) | was being V + ed were being V + III I was being instructed Меня инструктировали (когда он вошел) | had been + V + ed had been + V + III I had been instructed Меня уже проинструктировали (к тому времени, когда он пришел) |
| Future | will be + V + ed will be + V III I will be instructed Меня будут инструктировать (завтра) | Вместо отсутствующей формы употребляется Future Simple | will have been V + ed will have been V + III I will have been instructed Меня уже проинструктируют (к трём часам) |
