2015-10-22
639
Model: The house that will be built here will be a school.
The house to be built here will be a school.
1. The questions that will be discussed at the meeting are important for our work. 2. The people that will be invited to the conference must all take an active part in its work. 3. The work that must be finished today is very important. 4. There was much that could be said on the subject. 5. The railway that will be built there will join the two industrial centres. 6. He has lived in this town a long time and knows all the interesting and beautiful places that can be found here. 7. This was for him a chance that couldn't be missed.
Ex 34 Translate the following sentences into English, using the passive infinitive.
1. Этот случай нельзя было упустить. 2. У нас есть еще один вопрос, который должен быть обсужден сегодня. 3. В этом районе можно найти много красивых мест. 4. Первого Мая на улицах Москвы можно увидеть много иностранных гостей. 5. Мы все согласились, что ничего уже нельзя было сделать, чтобы помочь ему. 6. Все дома, которые будут построены на другой стороне улицы, будут учреждениями. 7. Конференция, которая состоится (будет организована) в мае, ставит очень интересные проблемы. 8. Я уверен, что факты, которые будут упомянуты в его докладе, вызовут всеобщий интерес.
Ех 35 Paraphrase the following sentences so as to use the passive infinitive.
1. They were to do the work in three steps. 2. They are to discuss the question at the next meeting. 3. We couldn't calm him down. 4. You are not to eat the cake until the whole family have gathered. 5. You mustn't argue about the order. 6. One can't miss a chance like that. 7. You may make all the necessary changes any moment. 8. You must pay for the ticket immediately. 9. You mustn't mark the pages of a book. 10. You are to keep the children quiet.
Ex 36 Translate the following sentences into English.
1. Работу надо сделать как следует. 2. Расписание изменилось. Его надо предупредить. 3. Такое поведение нельзя разрешить. 4. Вопрос не подлежал обсуждению. 5. Вечер не может состояться без него. 6. Инструкции необходимо соблюдать. 7. Его тоже нужно пригласить. 8. Мясо необходимо хранить в холодильнике. 9. Обед нельзя заказывать до их приезда.
