Порядок слов в английском предложении

В отличие от русского языка, порядок слов в предложении в английском языке задан относительно жестко, поскольку он является одним из основных средств выражения отношения между словами. В английском языке выделяют четыре типа предложений:

Утвердительное предложение:
Victor drew a picture.	Виктор рисовал картину.
Отрицательное предложение:
Victor didn’t draw a picture.	Виктор не рисовал картину.
Вопросительное предложение:
Did Victor draw a picture?	Виктор рисовал картину?
Побудительное предложение:
Draw a picture, please.	Нарисуй, пожалуйста, картину.

В отличие от русского языка, в английском языке в первых трех предложениях обязательно должны присутствовать как подлежащее, так и сказуемое, причем в утвердительных и отрицательных предложениях вначале идет подлежащее, а затем сказуемое:

Подлежащее Сказуемое

I didn’t sign the contract.

(Я не подписывал контракта.)

It is cold.

(Здесь холодно.)

They are from Kiev.

(Они из Киева.)

В утвердительных и отрицательных предложениях остальные члены предложения располагаются обычно в следующем порядке:

Обстоя- тельство

Подле-жащее

Сказуе-мое

Косвенное и прямое дополнение

Обстоя- тельство

Обстоятельства времени, места, и образа действия употребляются чаще всего в конце предложения. Однако обстоятельство времени может употребляться и в начале предложения:

I sent a letter by fax. Я отправил письмо по факсу.

Yesterday we received five letters. Вчера мы получили пять писем.

He’ll open a letter of credit tomorrow. Он откроет аккредитив завтра.

Косвенное дополнение (отвечает на вопрос кому?) стоит в предложении перед прямым дополнением (отвечает на вопросы кого? что?)

Give him the documents. Дай ему документы.

I often send Mr. Brown faxes. Я часто отправляю факсы м-ру Брауну.

Косвенное дополнение может стоять в предложении и после прямого дополнения, если оно имеет при себе предлог to:

Send this letter to Mr. Brown. Отправь это письмо м-ру Брауну.

I wrote this letter to you. Я написал это письмо вам.

Don’t give this document to him. Не давай ему этот документ.

Степени сравнения прилагательных

Degrees of comparison

Имена прилагательные имеют три степени сравнения – положительную, сравнительную и превосходную.

Положительная степень является основной, т.е. исходной для образования двух других.

Сравнительная степень образуется при помощи суффикса – er:.

Превосходная степень образуется при помощи суффикса – est и перед ней всегда ставится артикль the.

Односложные

положительная сравнительная превосходная

+ er the…+est

small small er the small est

tall tall er the tall est

large larg er the larg est

nice nic er the nic est

hot ho tt er the ho tt est

big bi gg er the bi gg est

easy eas i er the eas i est

heavy heav i er the heav i est

У многосложных прилагательных сравнительная и превосходная степени образуются при помощи слов more, the most.

Многосложные

difficult more difficult the most difficult

impossible more impossible the most impossible

Существует группа слов, сравнительную и превосходную степени, которых нужно запомнить.

Исключения

good – better – the best

bad – worse – the worst

many (much) – more – the most

few (little) – less – the least

Типы вопросов

1. Общий вопрос – задаётся ко всему предложению и требует ответа «да» или «нет».

Does he sing these songs? Yes, he does.\ No, he doesn’t.

Did he sing these songs? Yes, he did.\ No, he didn’t

Will he sing these songs? Yes, he will. \No, he won’t.

Не требуют вспомогательного глагола вопросительные предложения с глаголом to be и to have в их основных значениях.

Is he a student? Yes, he is.

Have they lectures today? Yes, they have.

2. Альтернативный вопрос – вопрос выбора. Начинается так же, как и общий вопрос, но добавляется элемент выбора (есть союз or).

Does he sing or dance? He sings.

Did he go to the cinema or to the theatre yesterday? He went to the

theatre yesterday.

3. Специальный вопрос – начинается с вопросительного слова и задаётся к определённому члену предложения. Вопросительное слово ставится перед вспомогательным глаголом.

How does she sing?

Where does she sing?

How often does she sing?

Вопросительные слова- What? Who? When? Where? Why? How?

Вопрос к подлежащему. В таких вопросах роль подлежащего выполняет само вопросительное слово или группа слов. В результате сохраняется прямой порядок слов, т.е. за подлежащим следует сказуемое.

He goes to the park. Who goes to the park?

My sister went abroad. Who went abroad?

My brother will work as a driver. Who will work as a driver?

4. Разделительный вопрос - состоит из двух частей.

Первая часть – утвердительное или отрицательное предложение, вторая – вопрос. Если первая часть в утвердительной форме, то вопрос задаётся в отрицательной форме и наоборот.

He lived there, didn’t he? Yes, he did/ No, he didn’t.

He didn’t live there, did he?